Chris Letcher — Paroles et traduction des paroles de la chanson Misheen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Misheen » de Chris Letcher.
Paroles
Michelle, I’m glad you’re well
But did you know your feet are nailed — oh hell —
Into the diving board?
Well, it’s better than a ward in a hospital
For punctured limbs, the doctor’s in
He scratched his head he’s not sure
That the sick should be cured, the sick are just so pure
Is there a conflict of interest?
Oh you poor narcissist
Go copyright the textbook for the modern age
You took the hook right from your gills
That rope of burning light
Now inside your leather cage you’re just a human cow
You’re not awkward anymore
I can’t see one single flaw so
There’s not much more to say that kid was lost had gone astray
It’s just an oil slick that flawless mediocrity
There’s someone else in know who’s better than you
Who’s the best I know. Those hands!
Like sunlight on my back. Like sunlight in the sack
I mean
Love
It fit like a leather glove mmm
There was a conflict of interest
There were two narcissists
Oh metal hands!
I think they’ve crushed the lightest one
Could I tell you how I feel?
Don’t think I even know just
Just that sometimes this guitar
Feels like a fucking corpse and
I could have killed you then
But I touched your hair, I touched your face
And sublimate the drive
There’ll be no shame and no disgrace
Traduction des paroles
Michelle, je suis contente que tu ailles bien
Mais saviez-vous que vos pieds sont cloués — oh —
Dans le conseil de plongée?
C'est mieux qu'un service dans un hôpital
Pour les membres perforés, le docteur est là
Il se gratta la tête, il n'est pas sûr de
Que les malades soient guéris, les malades sont si purs
Y a-t-il un conflit d'intérêts?
Oh les pauvres narcissique
Go copyright le manuel pour l'âge moderne
Tu as pris le crochet de tes branchies
Cette corde de lumière brûlante
Maintenant à l'intérieur de votre cage en cuir vous n'êtes qu'une vache humaine
Vous n'êtes pas plus maladroit
Je ne vois pas un seul défaut donc
Il n'y a pas grand chose à dire que le gamin était perdu s'était égaré
C'est juste une nappe de pétrole cette médiocrité impeccable
Il y a quelqu'un d'autre à savoir qui est meilleur que toi
Qui est le meilleur que je connaisse. Ces mains!
Comme la lumière du soleil sur mon dos. Comme la lumière du soleil dans le sac
Je veux dire
Aimer
Il fit comme un gant de cuir mmm
Il y avait un conflit d'intérêt
Il y avait deux narcissiques
Oh mains en métal!
Je pense qu'ils ont écrasé le plus léger
Pourrais-je vous dire comment je me sens?
Ne pense pas que je sais tout de même
Juste que parfois cette guitare
On dirait un putain de cadavre et
Je pourrais avoir tué puis
Mais j'ai touché tes cheveux, j'ai touché ton visage
Et sublimer le lecteur
Il n'y aura ni honte ni honte