Chris Larose — Paroles et traduction des paroles de la chanson Draft Call
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Draft Call » de Chris Larose.
Paroles
I got the phone call on a Monday morn you know
I got the phone call on a Monday morn you know
It said the war effort wants you, you know what we’re calling for
Ya got three weeks ‘til we ship you out the door
Ya got three weeks ‘til we ship you off to war
But I say no, I won’t go, I don’t fight no wars
They sent us out to the front line now it’s on
They sent us out to the front line now it’s on
Now the bullets are flying and my friends are dying alone
They say they died for their country and their home
They say they died for their country and their home
But no one will thank them and their names will never be known
And I say no, don’t go, and don’t you fight no wars
The war is over and they ask us the things that we’ve learned
The war is over and they ask us the things that we’ve learned
So we’ll tell them the stories of freedom and glory we’ve earned
Our children will want to follow our footsteps you know
Our children will want to follow our footsteps you know
But I say no, don’t go, and don’t you fight no wars
I say no, don’t go, and don’t you fight no wars
Traduction des paroles
J'ai reçu un coup de fil un lundi matin
J'ai reçu un coup de fil un lundi matin
Il a dit que l'effort de guerre Vous veut, vous savez ce que nous appelons
Tu as trois semaines avant qu'on t'envoie
Tu as trois semaines avant qu'on t'envoie à la guerre
Mais je dis Non, Je n'irai pas, Je ne fais pas de guerre
Ils nous ont envoyés en première ligne
Ils nous ont envoyés en première ligne
Maintenant les balles volent et mes amis meurent seuls
Ils disent qu'ils sont morts pour leur pays et leur maison
Ils disent qu'ils sont morts pour leur pays et leur maison
Mais personne ne les remerciera et leurs noms ne seront jamais connus
Et je dis non, Ne pars pas, et ne fais pas la guerre
La guerre est finie et ils nous demandent ce que nous avons appris
La guerre est finie et ils nous demandent ce que nous avons appris
Alors nous leur raconterons les histoires de liberté et de gloire que nous avons gagnées
Nos enfants voudront suivre nos traces vous savez
Nos enfants voudront suivre nos traces vous savez
Mais je dis non, Ne pars pas, et ne fais pas la guerre
Je dis non, Ne pars pas, et ne fais pas la guerre