Chris Larose — Paroles et traduction des paroles de la chanson Absinthium

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Absinthium » de Chris Larose.

Paroles

I know a girl, mystic and mean
She rises out of hazy green
Flies through the clouds with her emerald hair
On wings of passion and a lucid stare
I ask her name and she says to me
I’m La Fée Verte, the Green Faerie
Come with me and I will show you the way
To a brighter enchanted daze
Green Faerie rescue me
I need something to set me free
From the chains of the mundane
Take me to a land with emerald rain
I watch the flames as they flicker and sway
She lights my path and she leads the way
I don’t know where I am going tonight
But green faeries make me feel alright
Green Faerie rescue me
I need something to set me free
From the chains of the mundane
Take me to a land with emerald rain
Green Faerie rescue me
I need something to set me free
From the chains of the mundane
Take me to a land with emerald rain

Traduction des paroles

Je connais une fille, mystique et méchante
Elle se lève du vert brumeux
Vole à travers les nuages avec ses cheveux émeraude
Sur les ailes de la passion et un regard lucide
Je lui demande son nom et elle me dit
Je suis La Fée Verte, La Fée Verte
Viens avec moi et je te montrerai le chemin
Pour un daze enchanté plus lumineux
Vert Contes de me sauver
J'ai besoin de quelque chose pour me libérer
Des chaînes du banal
Emmène - moi dans un pays avec une pluie d'émeraude
Je regarde les flammes comme ils scintillent et se balancent
Elle éclaire mon chemin et elle ouvre la voie
Je ne sais pas où je vais Ce soir
Mais les fées vertes me font me sentir bien
Vert Contes de me sauver
J'ai besoin de quelque chose pour me libérer
Des chaînes du banal
Emmène - moi dans un pays avec une pluie d'émeraude
Vert Contes de me sauver
J'ai besoin de quelque chose pour me libérer
Des chaînes du banal
Emmène - moi dans un pays avec une pluie d'émeraude