Chris Howland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fraulein
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fraulein » de Chris Howland.
Paroles
Hey Fräulein,
Hey Fräulein.
Nicht nur Wein und die Trauben,
Und das könnt Ihr mir glauben,
Liebt ein jeder am Altvater Rhein.
Jimmy Brown aus Dakota
Und aus Minnesota
Schwärmt nur von einem Fräulein.
Fräulein, Fräulein,
Siehst nachts Du die Sterne,
Dann bin in Gedanken ich Dein.
Und der Glanz dieser Sterne
Grüßt Dich aus der Ferne.
Ich lieb Dich Kleines Fräulein.
Alle Männer auf Erden
Hoffen glücklich zu werden,
Denn der Mensch ist nicht gerne allein.
Du bist treu und bist fleißig,
Küsst herrlich — das weiß ich.
Kleines Fräulein von Isar und Rhein.
Fräulein, Fräulein,
Siehst nachts Du die Sterne
Dann bin in Gedanken ich Dein.
Und der Glanz dieser Sterne
Grüßt Dich aus der Ferne.
Ich lieb Dich Du kleines Fräulein.
Fräulein, Hallo Fräulein.
Traduction des paroles
Hey Mlle,
Hey Mademoiselle.
Non seulement le Vin et les Raisins,
Et vous pouvez me croire,
Tout le monde aime le vieux-père du Rhin.
Jimmy Brown du Dakota
Et du Minnesota
Il n'y a Qu'une seule Mademoiselle.
Mademoiselle, Mademoiselle,
La nuit, vous voyez les étoiles,
Alors dans ma pensée, je suis à toi.
Et la splendeur de ces étoiles
Saluez-vous de loin.
Je T'aime Petite Demoiselle.
Tous les hommes sur terre
Espérons être heureux,
Car L'homme n'aime pas être seul.
Vous êtes fidèle et travailleur,
Embrassez magnifiquement-je le sais.
Petite Mademoiselle D'Isar et du Rhin.
Mademoiselle, Mademoiselle,
La nuit, vous voyez les étoiles
Alors dans ma pensée, je suis à toi.
Et la splendeur de ces étoiles
Saluez-vous de loin.
Je T'aime petite Mademoiselle.
- Madame, Bonjour Mademoiselle.