Chris Brown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take You Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take You Down » de Chris Brown.
Paroles
Here we are, all alone in this room
And girl, I know where to start and what we? re gonna do
I’ll take my time, we’ll be all night, girl
So get ready, babe, I got plans for me and you
It ain’t my first time but
Baby girl, we can pretend
Hey, let? s bump and grind
Girl, tonight will never end
Let me take you down
I really wanna take you down
And show you what I’m about
Can I take you now?
Your body, body, oh Your body, body, up and down
So don’t stop, girl, get it Quit playin? with it Can’t wait no more
I wanna take you down
I really wanna take you down
Take you down, yeah
Pretty girl, let? s take it off in this room
No time to waste, girl, you know what we came to do We got all night to try to get it right, girl
Hope you? re ready, hope you? re ready, hope you? re ready
I hope you? re ready, babe, ?cause here we go You know how we do It ain’t my first time but
Baby girl, we can pretend
Hey, let? s bump and grind
Girl, tonight will never end
Let me take you down
I really wanna take you down
And show you what I’m about
Can I take you now?
Your body, body, oh Your body, body, up and down
So don’t stop, girl, get it Quit playin? with it Can’t wait no more
I wanna take you down
I really wanna take you down
Take you down, yeah
I want you freakin?, oh baby, like a pro, baby
So what you? re gonna do?
I? m gonna take you down, baby, nice and slow
So bring it, let? s go, baby, baby
Come on, baby, come on, baby
Let me take you down
I really wanna take you down
And show you what I’m about
Can I take you now?
Your body, body, oh Your body, body, up and down
So don’t stop, girl, get it Quit playin? with it Can’t wait no more
I wanna take you down
I really wanna take you down
Take you down, yeah
Take you down
I swear I wanna take you down, baby, yeah
Let me take you down, baby, take you down
Traduction des paroles
Ici, nous sommes, tout seul dans cette chambre
Et fille, je sais par où commencer et ce que nous? va le faire
Je vais prendre mon temps, nous serons toute la nuit, fille
Alors prépare-toi, bébé, j'ai des projets pour toi et moi
Ce n'est pas ma première fois mais
Bébé fille, on peut faire semblant
Hey, permettez? s bosse et mouture
Fille, ce soir ne finira jamais
Permettez-moi de vous prendre vers le bas
Je veux vraiment te faire tomber
Et vous montrer de quoi je suis sur
Puis-je vous prendre maintenant?
Votre corps, corps, oh votre corps, corps, de haut en bas
Ne t'arrête pas, ma fille, arrête de jouer? avec elle ne peut plus attendre
Je veux vous prendre vers le bas
Je veux vraiment te faire tomber
Vous prendre vers le bas, oui
Jolie fille, laissez? enlève le dans cette pièce
Pas de temps à perdre, fille, Tu sais ce qu'on est venu faire on a toute la nuit pour essayer de faire les choses bien, fille
Espérons que vous? re prêt, j'espère que vous? re prêt, j'espère que vous? re prêt
J'espère que vous? re prêt, bébé,?cause ici nous allons Vous savez comment nous le faisons, Il n'est pas ma première fois, mais
Bébé fille, on peut faire semblant
Hey, permettez? s bosse et mouture
Fille, ce soir ne finira jamais
Permettez-moi de vous prendre vers le bas
Je veux vraiment te faire tomber
Et vous montrer de quoi je suis sur
Puis-je vous prendre maintenant?
Votre corps, corps, oh votre corps, corps, de haut en bas
Ne t'arrête pas, ma fille, arrête de jouer? avec elle ne peut plus attendre
Je veux vous prendre vers le bas
Je veux vraiment te faire tomber
Vous prendre vers le bas, oui
Je veux que vous foutu?, oh bébé, comme un pro, bébé
Donc, ce que vous? re gonna do?
J'? je vais te faire tomber, bébé, doucement
Mettre, laisser? s allez, bébé, bébé
Allez, bébé, allez, bébé
Permettez-moi de vous prendre vers le bas
Je veux vraiment te faire tomber
Et vous montrer de quoi je suis sur
Puis-je vous prendre maintenant?
Votre corps, corps, oh votre corps, corps, de haut en bas
Ne t'arrête pas, ma fille, arrête de jouer? avec elle ne peut plus attendre
Je veux vous prendre vers le bas
Je veux vraiment te faire tomber
Vous prendre vers le bas, oui
Vous prendre vers le bas
Je te jure que je veux t'abattre, bébé, ouais
Laisse - moi te descendre, bébé, te descendre