Chris Brown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Think They Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Think They Know » de Chris Brown.
Paroles
I don’t think they know the truth
Say it ain’t so (A-A-to the L-I-Y-A-H)
I don’t think they know, how could they know
I don’t think they know the truth
Say it ain’t so I don’t think they know, how could they know
Don’t let them tell you any different
(Yeah, yeah, yeah)
They don’t know about us, they don’t know about it I owe it all to you
(Yeah, yeah, yeah)
They don’t know about us, they don’t know about it And as much as I messed up, always give me your best love
(Yeah, yeah, yeah)
They don’t know about us, they don’t know about it Sometimes I wonder what I did to deserve you
(Yeah, yeah, yeah)
They don’t know about us, they don’t know about it They gon' talk about it (gon' talk about it)
Gon' try to change your mind about it Gon' tell you things you don’t wanna hear
But we good. (Don't worry 'bout it)
So when they talk about (they talk about it)
Just let 'em know we already got it Just tell 'em that we gon' work at it, we good (Don't worry 'bout it)
I don’t think they know the truth
Say it ain’t so I don’t think they know, how could they know
I don’t think they know the truth
Say it ain’t so I don’t think they know, how could they know
Don’t listen to (How could they know)
What people say (How could they know)
They don’t know about (How could they know)
'Bout you and me (How could they know)
At my best you loved me
(Yeah, yeah, yeah)
They don’t know about us, they don’t know about it Even though at my worse
(Yeah, yeah, yeah)
They don’t know about us, they don’t know about it And I know that it’s different, feels like we’re best friends
We’re connected
(Yeah, yeah, yeah)
They don’t know about us, they don’t know about it What did I do to deserve you
(Yeah, yeah, yeah)
They don’t know about us, they don’t know about it They gon' talk about it (gon' talk about it)
Gon' try to change your mind about it Gon' tell you things you don’t wanna hear
But we good. (Don't worry 'bout it)
So when they talk about (they talk about it)
Just let 'em know we already got it Just tell 'em that we gon' work at it, we good (Don't worry 'bout it)
I don’t think they know the truth
Say it ain’t so I don’t think they know, how could they know
I don’t think they know the truth
Say it ain’t so I don’t think they know, how could they know
Don’t listen to (How could they know)
What people say (How could they know)
They don’t know about (How could they know)
'Bout you and me (How could they know)
How could they know
Thank you for the autographs
And the cheers over the years
You stood by me, you didn’t doubt me I think you want some more
I do more than sing
I model now
Actin' now
Plus I got my own movie now
After all the awards
That they gave me You stood by me You didn’t play me, you didn’t doubt me Think you want some more
I truly believe that if it wasn’t my for you
I don’t know what I would do (ooh)
I don’t think they know the truth
Say it ain’t so I don’t think they know, how could they know
I don’t think they know the truth
Say it ain’t so I don’t think they know, how could they know
Don’t listen to (How could they know)
What people say (How could they know)
They don’t know about (How could they know)
'Bout you and me (How could they know)
Traduction des paroles
Je ne pense pas qu'ils connaissent la vérité
Dites que ce n'est pas le cas (A-A-AU L-I-Y-A-H)
Je ne pense pas qu'ils savent, comment pourraient-ils savoir
Je ne pense pas qu'ils connaissent la vérité
Dites que ce n'est pas pour que je ne pense pas qu'ils savent, comment pourraient-ils savoir
Ne les laissez pas vous dire toutes les différentes
(Ouais, ouais, ouais)
Ils ne savent pas pour nous, ils ne savent pas à ce sujet je te dois tout
(Ouais, ouais, ouais)
Ils ne savent pas pour nous, ils ne savent pas à ce sujet et autant que je foiré, toujours me donner votre meilleur amour
(Ouais, ouais, ouais)
Ils ne savent pas pour nous, ils ne savent pas à ce sujet parfois, je me demande ce que j'ai fait pour vous mériter
(Ouais, ouais, ouais)
Ils ne savent pas à propos de nous, ils ne savent pas à ce sujet, Ils gon' parler (gon' parler)
Gon 'essayez de changer d'avis à ce sujet gon' vous dire des choses que vous ne voulez pas entendre
Mais nous avons de bonnes. (Ne vous inquiétez pas ' bout It)
Alors, quand ils parlent (ils en parlent)
Il suffit de leur faire savoir que nous l'avons déjà, il suffit de leur dire que nous allons y travailler, nous sommes bons (ne vous inquiétez pas)
Je ne pense pas qu'ils connaissent la vérité
Dites que ce n'est pas pour que je ne pense pas qu'ils savent, comment pourraient-ils savoir
Je ne pense pas qu'ils connaissent la vérité
Dites que ce n'est pas pour que je ne pense pas qu'ils savent, comment pourraient-ils savoir
Ne pas écouter (comment pourraient-ils savoir)
Ce que les gens disent (comment pourraient-ils savoir)
Ils ne savent pas (comment pourraient-ils savoir)
'Bout toi et moi (Comment pourraient-ils savoir)
À mon meilleur Tu m'aimais
(Ouais, ouais, ouais)
Ils ne savent pas pour nous, ils ne savent pas à ce sujet, même si à mon pire
(Ouais, ouais, ouais)
Ils ne savent pas pour nous, ils ne savent pas à ce sujet et je sais que c'est différent, on a l'impression d'être les meilleurs amis
Nous sommes connectés
(Ouais, ouais, ouais)
Ils ne savent pas à propos de nous, ils ne savent pas Ce qu'ai-je fais pour mériter de vous
(Ouais, ouais, ouais)
Ils ne savent pas à propos de nous, ils ne savent pas à ce sujet, Ils gon' parler (gon' parler)
Gon 'essayez de changer d'avis à ce sujet gon' vous dire des choses que vous ne voulez pas entendre
Mais nous avons de bonnes. (Ne vous inquiétez pas ' bout It)
Alors, quand ils parlent (ils en parlent)
Il suffit de leur faire savoir que nous l'avons déjà, il suffit de leur dire que nous allons y travailler, nous sommes bons (ne vous inquiétez pas)
Je ne pense pas qu'ils connaissent la vérité
Dites que ce n'est pas pour que je ne pense pas qu'ils savent, comment pourraient-ils savoir
Je ne pense pas qu'ils connaissent la vérité
Dites que ce n'est pas pour que je ne pense pas qu'ils savent, comment pourraient-ils savoir
Ne pas écouter (comment pourraient-ils savoir)
Ce que les gens disent (comment pourraient-ils savoir)
Ils ne savent pas (comment pourraient-ils savoir)
'Bout toi et moi (Comment pourraient-ils savoir)
Comment pourraient ils savoir
Merci pour les autographes
Et les acclamations au fil des ans
Tu m'as soutenu, tu n'as pas douté de moi je pense que tu en veux encore
Je fais plus que chanter
Je modèle maintenant
Actin ' maintenant
En plus j'ai mon propre film maintenant
Après toutes les bourses
Qu'ils m'ont donné Tu es resté à mes côtés Tu ne m'as pas joué, tu ne doutais pas de moi Tu penses que tu en veux plus
Je crois vraiment que si ce n'était pas mon pour vous
Je ne sais pas ce que je ferais (ooh)
Je ne pense pas qu'ils connaissent la vérité
Dites que ce n'est pas pour que je ne pense pas qu'ils savent, comment pourraient-ils savoir
Je ne pense pas qu'ils connaissent la vérité
Dites que ce n'est pas pour que je ne pense pas qu'ils savent, comment pourraient-ils savoir
Ne pas écouter (comment pourraient-ils savoir)
Ce que les gens disent (comment pourraient-ils savoir)
Ils ne savent pas (comment pourraient-ils savoir)
'Bout toi et moi (Comment pourraient-ils savoir)