Chris Brown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Discover
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Discover » de Chris Brown.
Paroles
This time she’s really out my life, oh I know I gotta get her back
Just need one night to hit it right
But I can’t get her alone, no Know she deserves to up and leave
If it was me I’d do the same
I see that girl, look like she hoped
So I’d be damned to let her go Damned to let her go I discover, discover
I love her
Oh, I gotta get her back, oh I discover, discover
That I love her
Oooh, that will get her back
I’m guessing this is where it ends
(You don’t even pick up for a nigga)
I know shes calling all her friends
(If they don’t like me, fuck your bitches)
They probably tryna take her out
(All in the VIP so they can take a picture)
And tryna find her ass a man
Make a nigga mad
Cause she know I heard it She know that I heard it, I heard it, I heard it Yeah she know I care, she know that I care
I can’t understand, know I treat you bad
But you don’t get me back like that, no, no Oh, oh I gotta get my baby
Girl don’t leave me All this crazy shit that you been dealin wit, you probably hate me, hey
Cause baby if you cheated, I couldn’t ever love that
To know that another nigga is making you smile like
I Discover, discover
I love her
Oh, I gotta get her back, woah, yeah
Discover, discover
That I love her
Oooh, that will get her back
I can’t breathe, yeah
Can’t breathe, can’t breathe, yeah
Girl let me breathe again
Breathe again
Let me breathe again, oh I can’t breathe (Wee-oh, wee-oh)
Can’t sleep (Wee-oh, wee-oh)
Can’t dream (ye-eah)
So weak, girl
Gotta get you back
Gotta get you back
Can’t think, oh gee
I Discover, discover
I love her
Oh, I gotta get her back, oh I discover, discover
That I love her
Oooh, that will get her back
Wee-oh, wee-oh
Wee-oh, wee-oh
Wee-yeah, oh Get you back (oh)
Get you back (oh)
Can’t think, girl
Oh gee, oh, oh Gee, oh, oh
Traduction des paroles
Cette fois, elle est vraiment hors de ma vie, oh je sais que je dois la récupérer
Juste besoin d'une nuit pour frapper droit
Mais je ne peux pas l'avoir seule, Je ne sais pas qu'elle mérite de se lever et de partir
Si c'était moi je ferais la même chose
Je vois cette fille, on dirait qu'elle espérait
Je serais damné de la laisser partir Damnés de la laisser partir, je découvre, à découvrir
Je l'aime
Oh, je dois la récupérer, Oh je découvre, découvre
Que je l'aime
Oooh, ça va la récupérer
Je suppose que c'est là que ça finit
(Vous ne prenez même pas pour un négro)
Je sais qu'elle appelle tous ses amis
(S'ils ne m'aiment pas, baise tes chiennes)
Ils ont probablement tryna l'emmener
(Tous dans le VIP afin qu'ils puissent prendre une photo)
Et tryna trouver son cul un homme
Rendre un négro fou
Parce qu'elle sais que je l'ai entendue, Elle sait que je l'ai entendu, je l'ai entendu, j'ai entendu ça, Ouais, elle sait que j'soins, et elle sait que j'ai des soins
Je ne peux pas comprendre, je sais que je te traite mal
Mais tu ne me fais pas revenir comme ça, non, non Oh, oh je dois aller chercher mon bébé
Fille ne me laisse pas toute cette merde folle que vous avez été Dealin Esprit, vous me détestez probablement, hey
Parce que bébé si tu trichais, Je ne pourrais jamais aimer ça
De savoir qu'un autre mec te fait sourire comme
Je découvre, découvre
Je l'aime
Oh, je dois la récupérer, woah, ouais
Découvrir, découvrir
Que je l'aime
Oooh, ça va la récupérer
Je ne peux pas respirer, ouais
Je ne peux pas respirer, Je ne peux pas respirer, Oui
Fille laissez moi respirer à nouveau
Respirer à nouveau
Laissez-moi respirer à nouveau, oh je ne peux pas respirer (Wee-oh, wee-oh)
Je ne peux pas dormir (Wee-oh, wee-oh)
Ne peut pas rêver (ye-eah)
Si faible, fille
Gotta get vous de retour
Gotta get vous de retour
Je ne peux pas penser, Oh gee
Je découvre, découvre
Je l'aime
Oh, je dois la récupérer, Oh je découvre, découvre
Que je l'aime
Oooh, ça va la récupérer
Wee-oh, wee-oh
Wee-oh, wee-oh
Wee-ouais, oh vous (oh)
Vous obtenez de retour (oh)
Ne peut pas penser, fille
Oh mon dieu, oh, oh, Gee, oh, oh