Chris Bergson Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hello Bertha
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hello Bertha » de Chris Bergson Band.
Paroles
She had a strange cadence about her*
She tended back bar
Up at Buck Fowler’s
Rolling in Sunday nights
Just trying to catch my breath
Hello Bertha
It’s good to see you again
Shaking off the shackles of another shady week
Bathing in the warmth of her eyes
I wondered how she managed to keep that smile on her face
Listening to a week’s worth of lies
Details I can’t remember
In the dim light
and stank of this place
Hit a little a rough patch
I just gotta shake
Seems hard to believe
How quickly the good life can fade
CHORUS
I tried in vain to imagine
the seconds of her life away from this place
She spoke of smoking in her garden
But I couldn’t picture
daylight on her face
I poured my heart by the pint
And she revealed nothing
CHORUS
Traduction des paroles
Elle avait une étrange cadence à son sujet*
Elle avait tendance à la barre arrière
Jusqu'à Buck de Fowler
Rouler le dimanche soir
Juste essayer de reprendre mon souffle
Bonjour Bertha
Il est bon de vous voir de nouveau
Secouer les chaînes d'une autre semaine ombragée
Se baigner dans la chaleur de ses yeux
Je me demandais comment elle a réussi à garder ce sourire sur son visage
Écouter une semaine de mensonges
Les détails je ne me souviens pas
Dans la pénombre
et avait une odeur de cet endroit
Frapper un peu une mauvaise passe
Je dois juste secouer
Semble difficile à croire
À quelle vitesse la bonne vie peut s'estomper
CHORUS
J'ai essayé en vain d'imaginer
les secondes de sa vie loin de cet endroit
Elle a parlé de fumer dans son jardin
Mais je ne pouvais pas photo
lumière du jour sur son visage
J'ai versé mon coeur par la pinte
Et elle n'a rien révélé
CHORUS