Холодне Сонце — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ти Згасаєш
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ти Згасаєш » de Холодне Сонце.
Paroles
Обійма Тебе холод,
Чуєш подих із неба,
Підіймаєш свій погляд —
Хтось літає без Тебе…
Незгасаючий спогад
Зачинити враз двері
Не дозволить, й дорога
В небо кличе до себе…
Ти згасаєш, Ти згасаєш,
Вічну мить.
Твоє серце Ти чекаєш, що згорить;
Ти згасаєш, Ти згасаєш,
Як зоря.
Він не скаже Тобі:
«Ти моя…»
У світ ночі емоцій
Він пішов так невчасно…
(Біль на кожному кроці,
Мов вогонь: палить й не гасне).
Він на кожному кроці,
Де нема його власне.
Від прощальних цілунків
Зi смаком хмелю й жасмину
Вже не слухають руки,
Зупинились хвилини…
Traduction des paroles
Embrassez-vous froid,
Entendre le souffle du ciel,
Levez votre regard —
Quelqu'un vole sans Toi…
Souvenir inextinguible
Fermer la porte
Ne permet pas, et la route
Dans le ciel appelle à lui-même…
Tu disparais, tu disparaissais,
Un Moment Éternel.
Ton cœur, tu attends qu'il brûle;
Tu disparais, tu disparaissais,
Comme une étoile.
Il ne te le dira pas.:
"Tu es à moi…»
Dans le monde de la nuit des émotions
Il est allé si mal à l'heure.…
(Douleur à chaque tour,
Comme le feu: fume et ne s'éteint pas).
Il est à chaque tour,
Où il n'est lui-même.
Des baisers d'adieu
Au goût de houblon et de jasmin
Ne pas écouter les mains,
Les minutes s'arrêtèrent…