Choking Victim — Paroles et traduction des paroles de la chanson Money

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Money » de Choking Victim.

Paroles

I am sick and tired and my money’s always spent,
and though their jobs are killing me, thier money pays my rent.
The fuel of world hate, although it’s just a seed,
but when it grows and flowers, it becomes the world’s greed!
money for the rich, money for the fed,
god supplies the money and god supplies the dead!
And when yer dead and ready, «exploited"be thy name,
'cuase after you have money things are never quite the same!
I don’t care for money, and money’s not for me,
the money fueled this empire and our racist history.
Although I’m forced to use it, the rules have all been set.
But life is not worth living when yer soul is in debt!
MONEY KILLS.
MONEY RAPES.
MONEY LIES.
MONEY HATES.

Traduction des paroles

Je suis malade et fatigué et mon argent est toujours passé,
et bien que leur travail me tue, leur argent paie mon loyer.
Le carburant de la haine du monde, bien que ce ne soit qu'une graine,
mais quand il pousse et fleurit, il devient la cupidité du monde!
de l'argent pour les riches, l'argent à la fed,
Dieu fournit l'argent et Dieu fournit les morts!
Et quand YER mort et prêt, "exploité" soit ton nom,
"cuase après avoir de l'argent, les choses ne sont jamais tout à fait les mêmes!
Je ne m'inquiète pas pour l'argent, et l'argent n'est pas pour moi,
l'argent a alimenté cet empire et notre histoire raciste.
Bien que je sois obligé de l'utiliser, les règles ont toutes été établies.
Mais la vie ne vaut pas la peine d'être vécue quand ton âme est endettée!
L'ARGENT TUE.
DE L'ARGENT À DES VIOLS.
L'ARGENT SE TROUVE.
L'ARGENT DÉTESTE.