Choke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Numb Phase
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Numb Phase » de Choke.
Paroles
what didn’t kill me left me cold enough to live this lie
now i drift desensitized reality has
had it’s way with this time
confidence now lost in comfort
of familiar habits
i know it’s destructive
but i can not get past this barricade
i boiled up inside too high
i’ve got to pull out of numbing phase
hold down this fear
push back self doubt
i’m most afraid that i will fall to failure
so much to say can’t get it out
it’s all a waste chaste
forced to indignant taste
self propelled rejection
it’s more than i can take (right now)
so sick of hiding from what i can’t face
so sick of hiding from what i can’t face
i must get through this wall of insecurity
the thought of rejection more than
i can take and i’ve got to get out of this numb phase
set numb aside
Traduction des paroles
ce qui ne m'a pas tué m'a laissé assez froid pour vivre ce mensonge
maintenant je dérive la réalité désensibilisée a
avait il est bien avec cette fois ci
confiance maintenant perdue dans le confort
des habitudes familières
je sais que c'est destructeur
mais je ne peux pas passer cette barricade
j'ai bouilli à l'intérieur trop haut
je dois sortir de cette phase
maintenez cette peur
repousser le doute de soi
je suis plus peur que je vais tomber à l'échec
tant de choses à dire ne peut pas le sortir
tout est un gâchis chaste
forcé de goût indigné
automoteur de rejet
c'est plus que je peux prendre (à droite maintenant)
marre de se cacher de ce que je ne peux pas faire face
marre de se cacher de ce que je ne peux pas faire face
je dois traverser ce mur d'insécurité
la pensée du rejet plus que
je peux prendre et je dois sortir de cette phase engourdie
mettre de côté engourdie