Choke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Momentary Relapse

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Momentary Relapse » de Choke.

Paroles

Every glimpse starts to flicker
Feeling sorry never changed
This blinding pain
Narrow-sighted, I scour
As the pieces chip away
Long faces break
They break
This flame it burns stronger
The warmth it provides
Forget the past as Burnt pages
They smolder
Lost sense of all time
A need to rewind
Gears turning inside
Turn over and over
And I ponder for hours
Everything means more these days
Good friends remain
Fuel the will to recover
Tears that slowly dissipate
I’ll bear this weight
No more
Strained chords
Heard from miles away
Distort
Distorted waves change phase
I’ll endure
Momentary relapse is delayed
Passed forth
Through the slow decay
Rebuilt
Built from travesties
I’ll endure
Momentary relapse is delayed
Desperate breaths
Will alleviate
This flame it burns stronger
The warmth it provides
Forget the past as Burnt pages
They smolder
Lost sense of all time
A need to rewind
Gears turning inside
Turn over
Strained chords
Heard from miles away
Distort
Distorted waves change phase
I’ll endure
Momentary relapse is delayed
Passed forth
Through the slow decay
Rebuilt
Built from travesties
I’ll endure
Momentary relapse is delayed
Desperate breaths
Will alleviate
When I fall
When I break
These friends carry me through

Traduction des paroles

Chaque aperçu commence à clignoter
Se sentir désolé n'a jamais changé
Cette douleur aveuglante
Étroit de vision, je recherche
Comme les morceaux puce loin
De longs visages se brisent
Ils cassent
Cette flamme elle brûle plus fort
La chaleur qu'elle procure
Oubliez le passé comme des pages brûlées
Ils couver
Perdu le sens de tous les temps
Un besoin de rembobiner
Engrenages tournant à l'intérieur
Retournez et plus
Et je réfléchis pendant des heures
Tout signifie plus de nos jours
De bons amis restent
Alimenter la volonté de récupérer
Des larmes qui se dissipent lentement
Je vais supporter ce poids
Pas plus
Tendues accords
Entendu à des kilomètres de distance
Fausser
Les ondes déformées changent de phase
Je vais endurer
La rechute momentanée est retardée
Passé de suite
À travers la lente décroissance
Reconstruire
Construit à partir de travestis
Je vais endurer
La rechute momentanée est retardée
Respirations désespérées
Le soulagera
Cette flamme elle brûle plus fort
La chaleur qu'elle procure
Oubliez le passé comme des pages brûlées
Ils couver
Perdu le sens de tous les temps
Un besoin de rembobiner
Engrenages tournant à l'intérieur
Tournez la
Tendues accords
Entendu à des kilomètres de distance
Fausser
Les ondes déformées changent de phase
Je vais endurer
La rechute momentanée est retardée
Passé de suite
À travers la lente décroissance
Reconstruire
Construit à partir de travestis
Je vais endurer
La rechute momentanée est retardée
Respirations désespérées
Le soulagera
Quand je tombe
Lorsque je me casse
Ces amis me portent à travers