Chkalov — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бармен

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бармен » de Chkalov.

Paroles

Изрешечена дверь,
Дым от пороха режет глаза.
Всюду гильзы желтеют —
Тридцатькакой-то калибр.
На полу чья-то кровь
С пеплом кубинских сигар.
И лишь только один всегда остаётся в живых.
БАР-МЕН!!!х3
Всегда остаётся в живых!
По пол литра на нос,
Дальше пиво, текила, кальян.
Замутивший пари
Трамбует щекой винегрет.
Остальные едва
Донесли себя до такси.
И лишь только один всегда остаётся в живых.
БАР-МЕН!!!х3
Всегда остаётся в живых!
Вон припёрся опять
С позволенья сказать гитарист
Каждый вечер приходит он Со своим дырявым чехлом
И неистовым скрежетом убивает нормальных людей
И лишь только один всегда остаётся в живых.
БАР-МЕН!!!х3
Всегда остаётся в живых!

Traduction des paroles

Porte criblée,
La fumée de la poudre à Canon me coupe les yeux.
Partout, les douilles jaunissent —
Тридцатькакой-ce calibre.
Il y a du sang sur le sol.
Avec les cendres de cigares cubains.
Et un seul reste toujours en vie.
BAR-MEN!!!X3
Reste toujours en vie!
Un demi-litre par nez,
Ensuite, la bière, la tequila, le narguilé.
Le pari brouillé
Joue la vinaigrette.
Les autres à peine
Ils se sont présentés au taxi.
Et un seul reste toujours en vie.
BAR-MEN!!!X3
Reste toujours en vie!
Won sud-coréen restait encore
Avec la permission du guitariste
Chaque soir, il vient Avec son étui qui fuit
Et un grincement frénétique tue des gens normaux
Et un seul reste toujours en vie.
BAR-MEN!!!X3
Reste toujours en vie!