Chixdiggit! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Going to the Peelers

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Going to the Peelers » de Chixdiggit!.

Paroles

ten calls won’t make no difference 'cause i ain’t seeing
you tonight since you and that guy got going,
well i just ain’t been feeling right i can’t be with
you tonight it ain’t right got home,
one message for me, our song was on the machine now
i got a song in my head, a combination of glen campbell
and queen can’t think about you tonight that’s right
i can’t think about you you really think about me?
basically i gotta go to where you ain’t gonna be can’t
think about you can’t think about you i’m going to the peelers i left my car,
took the train downtown, i didn’t really feel like
a drive a friend once said there’s nothing like the
maid to make you feel you’re alive can’t say he’s exactly
right tonight can’t think about you you really think
about me? basically i gotta go to where you ain’t gonna
be can’t think about you can’t think about you i’m
going to the peelers can’t think about you you really
think about me? basically i gotta go to where you ain’t
gonna be i can’t think about you can’t think about
you you really think about me you came what did you
see? i ask someone i know how can you pick me?
i can’t think about you i can’t think about you you
really think about me?

Traduction des paroles

dix appels ne feront aucune différence parce que je ne vois pas
toi ce soir depuis que toi et ce type êtes partis,
Je ne me sens pas bien je ne peux pas être avec
toi ce soir c'est pas bien rentré,
un message pour moi, notre chanson était sur la machine maintenant
j'ai une chanson dans ma tête, une combinaison de glen campbell
et queen ne peut pas penser à toi ce soir
Je ne peux pas penser à toi tu penses vraiment à moi?
en gros je dois aller là où tu ne seras pas
pensez à vous ne pouvez pas penser à vous je vais aux éplucheurs j'ai laissé ma voiture,
j'ai pris le train en ville, Je ne me sentais pas vraiment comme
un lecteur un ami a dit il n'y a rien comme le
femme de ménage pour vous faire sentir que vous êtes en vie ne peut pas dire qu'il est exactement
ce soir Je ne peux pas penser à toi tu penses vraiment
à propos de moi? en gros je dois aller là où tu ne vas pas
tu ne peux pas penser à toi je suis
aller chez les éplucheurs ne peut pas penser à vous vous vraiment
penser de moi? en gros je dois aller là où tu n'es pas
Je ne peux pas y penser tu ne peux pas y penser
tu penses vraiment à moi tu es venu qu'est ce que tu as fait
voir? je demande à quelqu'un que je connais Comment Pouvez-vous me choisir?
je ne pense pas à vous, je ne pense pas à vous, vous
que pensent vraiment de moi?