Chino Xl — Paroles et traduction des paroles de la chanson B-Boy Intro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « B-Boy Intro » de Chino Xl.
Paroles
And as time moves on and we see it slippin away
and y’all try to, pump, that same radio bullshit down our ears
500 thousand times a day (all day)
It just makes us hold on to that underground shit that much stronger
Yeah (is it like gold?) Yes!
(Is it like silver?) Yes! (Is it like diamond?) Yes yes yes!
It’s like a precious medal when we hear a verbal rebel
murderin 56 bars or more and we hangin on every syllable
And when it’s pure (is it like gold?) Yes!
(Is it like silver?) Yes! (Is it like diamond?) Yes yes yes!
It still raises hairs on the back of our neck when I hear a rapper rip
straight from his heart for the respect, not the size of a check
And when it’s pure (is it like gold?) Yes!
(Is it like silver?) Yes! (Is it like diamond?) Yes yes yes!
When a beat bangs and reflects what hip-hop was built for
That wack shit y’all spittin back in the day y’all would get killed for
But when it’s pure (is it like gold?) Yes!
(Is it like silver?) Yes! (Is it like diamond?)
Yes yes yes
Traduction des paroles
Et comme le temps passe et nous le voyons glisser loin
et vous essayez tous de, pomper, cette même connerie radio dans nos oreilles
500 mille fois par jour (toute la journée)
Il nous fait juste tenir à cette merde souterraine beaucoup plus fort
Oui (c'est comme de l'or? Oui!
(C'est comme de l'argent? Oui! (Il est comme le diamant? Oui oui oui!
C'est comme une médaille précieuse quand on entend un rebelle verbal
murderin 56 mesures ou plus et nous hangin sur chaque syllabe
Et quand c'est pur (est-ce comme de l'or? Oui!
(C'est comme de l'argent? Oui! (Il est comme le diamant? Oui oui oui!
Il soulève encore des poils sur le dos de notre cou quand j'entends un rappeur déchirer
tout droit de son cœur pour le respect, pas la taille d'un chèque
Et quand c'est pur (est-ce comme de l'or? Oui!
(C'est comme de l'argent? Oui! (Il est comme le diamant? Oui oui oui!
Quand un battement frappe et reflète ce que le hip-hop a été construit pour
Cette merde farfelue pour laquelle vous auriez été tués
Mais quand c'est pur (est-ce comme de l'or? Oui!
(C'est comme de l'argent? Oui! (Il est comme le diamant?)
Oui oui oui