Chie Shimizu — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Far You've Come
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Far You've Come » de Chie Shimizu.
Paroles
It was just one of those days,
Nothing’s going right and it might all fall apart
She feels like she’s just too tired
To fight anymore
Just how much can one girl take and
before she breaks
It was not too long ago
Every dream was coming true
But that was all before
She can’t figure out what to do
But she knows
no matter just how much this takes
She won’t break
Close your eyes, take a breath
Don’t let yourself forget
You are strong
Look how far you’ve come
Pick yourself off the floor
You know you still got more
You are strong
Look at how far you’ve come
This is just another test
She’d been through much harder ones before
And she’d passed
She knew she could get through one more
And now she knows
No matter just how much this takes
She won’t break
Well, you are strong
Look how far you’ve come
Traduction des paroles
C'était juste un de ces jours,
Rien ne va bien et tout pourrait s'effondrer
Elle se sent comme elle est tout simplement trop fatigué
Pour combattre plus
Juste combien peut une fille prendre et
avant qu'elle se
Il n'était pas trop il y a longtemps
Chaque rêve devenait réalité
Mais c'était avant
Elle ne peut pas comprendre ce qu'il faut faire
Mais elle sait
peu importe combien cela prend
Elle ne cassera pas
Fermez les yeux, prenez une grande respiration
Ne vous laissez pas oublier
Vous êtes fort
Regardez dans quelle mesure vous êtes venu
Prenez vous sur le sol
Tu Sais tu en as encore plus
Vous êtes fort
Regardez dans quelle mesure vous êtes venu
Ceci est juste un autre test
Elle en avait déjà vécu beaucoup plus
Et elle avait passé
Elle savait qu'elle pourrait passer à travers un autre
Et maintenant elle sait
Peu importe combien cela prend
Elle ne cassera pas
Eh bien, vous êtes fort
Regardez dans quelle mesure vous êtes venu