Chico Buarque — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leve
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leve » de Chico Buarque.
Paroles
No me leve a mal
Me leve toa pela ltima vez
A um quiosque, ao planetrio
Ao cais do porto, ao pao
O meu corao, meu corao
Meu corao parece que perde um pedao, mas no Me leve a srio
Passou este vero
Outros passaro
Eu passo
No se atire do terrao, no arranque minha cabea
Da sua cortia
No beba muita cachaa, no se esquea depressa de mim, sim?
Pense que eu cheguei de leve
Machuquei voc de leve
E me retirei com ps de l Sei que o seu caminho amanh
Ser um caminho bom
Mas no me leve
No me leve a mal
Me leve apenas para andar por a Na lagoa, no cemitrio
Na areia, no mormao
O meu corao, meu corao
Meu corao parece que perde um pedao, mas no Me leve a srio
Passou este vero
Outros passaro
Eu passo
No se atire do terrao, no arranque minha cabea
Da sua cortia
No beba muita cachaa, no se esquea depressa de mim, sim?
Pense que eu cheguei de leve
Machuquei voc de leve
E me retirei com ps de l Sei que o seu caminho amanh
Ser tudo de bom
Mas no me leve
O meu corao parece que perde um pedao, mas no Me leve a srio
Passou este vero
Outros passaro
Eu passo
Traduction des paroles
Ne m'obtenez pas le mal
Emmène moi toa pour la dernière fois
À un kiosque, au planétarium
À la jetée de porto, à la pao
Mon coeur, mon coeur
Mon cœur semble perdre un morceau, mais ne me prenez pas à srio
Passé cet été
D'autres passaro
Je passe
Ne tirez pas du sol, dans la botte ma tête
De son cortia
Ne bois pas trop cachaa, ne m'oublie pas vite, OK?
Je pense que je suis arrivé légèrement
Je t'ai blessé légèrement
Et j'ai pris ma retraite avec le ps de je connais ton chemin demain
Être un bon moyen
Mais ne me prenez pas
Ne m'obtenez pas le mal
Emmène - moi juste pour marcher près de l'étang, dans le cimetière
Dans le sable, à mormao
Mon coeur, mon coeur
Mon cœur semble perdre un morceau, mais ne me prenez pas à srio
Passé cet été
D'autres passaro
Je passe
Ne tirez pas du sol, dans la botte ma tête
De son cortia
Ne bois pas trop cachaa, ne m'oublie pas vite, OK?
Je pense que je suis arrivé légèrement
Je t'ai blessé légèrement
Et j'ai pris ma retraite avec le ps de je connais ton chemin demain
Soyez tous bons
Mais ne me prenez pas
Mon cœur semble perdre un morceau, mais ne me prenez pas à srio
Passé cet été
D'autres passaro
Je passe