Chiara Galiazzo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nomade

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nomade » de Chiara Galiazzo.

Paroles

Cercasi l’evasione dell’estate
sono stanca di autoscatti a casa sola
vendesi tristi e inutili giornate
chiedo in cambio un bacio lento da moviola
e un plauso al caldo che ci sveste

Ho un cuore in viaggio un’anima che è nomade
sarà di passaggio questa tua inquietudine
e lo stadio più avanzato della perfezione
potremo essere noi
io e te

Mai più lascerò che il mio entusiasmo
venga spento dalla noia di uno stronzo
si sveglierà la tua giovane incoscienza
per lasciare spazio al ritmo di una danza

Ho un cuore in viaggio un’anima che è nomade
sarà di passaggio questa tua inquietudine
e lo stadio più avanzato della perfezione
potremo essere noi
ho un cuore in viaggio un’anima che è nomade

La vita a volte offende si fa gioco di te
la vita non regala niente però mi ha dato te
la realtà non serve se hai ali dietro te
lo ha detto Frida Kahlo, tu vola via con me

Ho un cuore in viaggio un’anima che è nomade
sarà di passaggio questa tua inquietudine
e lo stadio più avanzato della perfezione
potremo essere noi
io e te
io e te
io e te

Traduction des paroles

A la recherche de l'évasion de l'été, j'en ai marre des autoportraits dans la seule maison à vendre jours tristes et inutiles que je demande en échange d'un baiser, lent par le ralenti et une salve d'applaudissements à la chaleur qui s'est levée j'ai un voyage cœur à cœur soul nomad passera ceci à votre anxiété et le stade plus avancé de la perfection que nous serons Et je ne laisse jamais mon enthousiasme être éteint par l'ennui d'un trou du cul va réveiller votre jeune inconscient pour laisser de l'espace au rythme d'une danse, j'ai un voyage cœur à cœur soul Nomad sera en passant cela à votre anxiété et au stade le plus avancé de la perfection nous serons j'ai un voyage cœur à cœur âme nomade la vie vous offense parfois est jeu vous la vie ne donne rien mais il m'a donné vous, la réalité n'est pas nécessaire si vous avez des ailes derrière vous, elle l'a dit à Frida Kahlo, vous vous envolez avec moi j'ai un voyage cœur à cœur âme nomade passera cela à votre anxiété et au stade le plus avancé de la perfection nous serons vous et moi vous et moi vous et moi