Chi McClean — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Alright
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Alright » de Chi McClean.
Paroles
Got the feelin' rollin' home today that nothing’s gonna play out,
well it’s alright
Drivin' lines and passing ‘long, you know I can’t shake it off, yeah,
but it’s alright
Slip the key on in the pad, I shuffle on in and get myself settled for a long
night
I get ‘er done in a four line switch, I’m playing my heart out for another
woman, is it alright?
Well, it ain’t right
I’m going out of my head
She tears me down and breaks me again
Tell me if I’m crazy, I still don’t think I’ll ever lose this roll
Got the feelin' rollin' home today that nothing’s gonna play out,
well it’s alright
Seven hours in an old tin can, a mountain of doubt and another year older,
but it’s alright
Touchin' down in a time gone by, the motor ain’t runnin' but the wheels they
need turnin' and it’s alright
Pen to paper and I’m on my way, I’ve been here before, I’ll do it all over,
is it alright?
Yeah, well, it ain’t right
I’m going out of my head
She tears me down and breaks me again
Tell me if I’m crazy, I still don’t think I’ll ever lose this roll
Oh, I won’t lose this roll
Oh, listen what I say
Oh, there isn’t time to get it right
Oh, listen what I say
Oh, oh, yeah, yeah, yeah…
I’m going out of my head
She tears me down and breaks me again
Tell me if I’m crazy, oh, am I’m crazy?
I’m going out of my head
She tears me down and breaks me again
Tell me if I’m crazy, I still don’t think I’ll ever
I’m going out of my head
She tears me down and breaks me again
Tell me if I’m crazy, I still don’t think I’ll ever lose this roll
Traduction des paroles
J'ai l'impression de rentrer aujourd'hui que rien ne va se passer,
eh bien, c'est très bien
Drivin' lignes et en passant ‘de long, vous savez que je ne peux pas secouer, ouais,
mais c'est bien
Glissez la clé dans le tampon, je mélange et je m'installe longtemps
nuit
Je me suis fait dans un commutateur de quatre lignes, je joue mon cœur pour un autre
femme, est-il correct?
Eh bien, c'est pas juste
Je vais sortir de ma tête
Elle me déchire et me brise à nouveau
Dis-moi si je suis fou, Je ne pense toujours pas que je perdrai jamais ce rouleau
J'ai l'impression de rentrer aujourd'hui que rien ne va se passer,
eh bien, c'est très bien
Sept heures dans une vieille boîte de conserve, une montagne de doute et un an de plus,
mais c'est bien
Toucher vers le bas dans un temps passé, le moteur ne tourne pas mais les roues ils
besoin de tourner et tout va bien
Stylo à papier et je suis sur mon chemin, je suis déjà venu ici, je vais le faire partout,
est-il correct?
Ouais, eh bien, c'est pas juste
Je vais sortir de ma tête
Elle me déchire et me brise à nouveau
Dis-moi si je suis fou, Je ne pense toujours pas que je perdrai jamais ce rouleau
Oh, Je ne perdrai pas ce rouleau
Oh, écoute ce que je dis
Oh, il n'y a pas le temps de faire les choses correctement
Oh, écoute ce que je dis
Oh, oh, ouais, ouais, ouais…
Je vais sortir de ma tête
Elle me déchire et me brise à nouveau
Dites-moi si je suis fou, oh, suis-je fou?
Je vais sortir de ma tête
Elle me déchire et me brise à nouveau
Dis-moi que si je suis fou, Je ne pense toujours pas que je serai jamais
Je vais sortir de ma tête
Elle me déchire et me brise à nouveau
Dis-moi si je suis fou, Je ne pense toujours pas que je perdrai jamais ce rouleau