Chevy Woods — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still Survivin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still Survivin » de Chevy Woods.
Paroles
What gives nowadays? No controlin' it Self medicatin' the situation
My city’s burnin', the smoke is risin'
By any means we’re still surviving
How much you willin' to make? Nigga show me I just need one more player, nigga Kobe
Got me livin' a life full of events
Home run to the cops, yea, over the fence, cool
No scarves, another day, so what?
My niggas don’t do the court, that mean they don’t show up We getting paper so nuff, they wanna kick a holdup
Shoes on the wrong feet, nigga you got works
Just play your role and gotta act first
Before you think about money, get the pack first
Don’t be shy when the law we spill
One night, crazy morning, like for victims, uh What gives nowadays? No controlin' it Self medicatin' the situation
My city’s burnin', the smoke is risin'
By any means we’re still surviving
That’s just how I told a nigga from
Before they know how to read a book, they shoot a gun
Think about it now, that’s damn near 1.5
Grams goin' for the 50 just to get them by Mom’s trippin' of course, but gotta get 'er to leave
Sour all in the air, got pistol tucked in the sleeve, man
Fuck it, they cool with me Can’t coach 'em though but they’d shoot for me I just roll the trees and never thin about to do it
Like my old ears tryna get a winkin' out it They told me get it and get out to avoid the stress
So I’m just runnin' to the finish 'til I’m out of breath
What gives nowadays? No controlin' it What gives nowadays? No controlin' it Self medicatin' the situation
Self medicatin' the situation
My city’s burnin', the smoke is risin'
My city’s burnin', the smoke is risin'
By any means we’re still surviving
By any means we’re still surviving
Traduction des paroles
Ce qui donne aujourd'hui? Pas de controlin 'it auto medicatin' la situation
Ma ville est burnin', la fumée est risin'
En tout cas nous survivons encore
Combien vous willin' à faire? Négro montre-moi que j'ai juste besoin d'un joueur de plus, négro Kobe
M'a livin' une vie pleine d'événements
Home run aux flics, oui, par-dessus la clôture, cool
Pas de foulards, un autre jour, et alors?
Mes négros ne font pas la Cour, ça veut dire qu'ils ne se présentent pas, nous avons du papier si nuff, ils veulent faire un hold-up
Chaussures sur les mauvais pieds, négro vous avez des travaux
Il suffit de jouer votre rôle et dois agir en premier
Avant de penser à l'argent, obtenez d'abord le pack
Ne soyez pas timide quand la loi nous renverser
Une nuit, un matin fou, comme pour les victimes, euh Qu'est-ce qui donne de nos jours? Pas de controlin 'it auto medicatin' la situation
Ma ville est burnin', la fumée est risin'
En tout cas nous survivons encore
C'est comme ça que je l'ai dit à un mec de
Avant de savoir lire un livre, ils tirent une arme à feu
Pensez-y maintenant, c'est sacrément près de 1,5
Grammes goin' pour les 50 juste pour obtenir par la Maman trippin' bien sûr, mais gotta get 'er de quitter
Sour tout en l'air, j'ai un pistolet caché dans la Manche, mec
Fuck it, ILS cool avec moi ne peut pas les entraîner mais ils tiraient pour moi je roule juste les arbres et ne mince jamais sur le point de le faire
Comme mes vieilles oreilles tryna obtenir un winkin ' out Il ils m'ont dit obtenir et sortir pour éviter le stress
Donc, je cours jusqu'à la fin jusqu'à ce que je sois à bout de souffle
Ce qui donne aujourd'hui? Pas de contrôle ce qui donne de nos jours? Pas de controlin 'it auto medicatin' la situation
Auto medicatin ' la situation
Ma ville est burnin', la fumée est risin'
Ma ville est burnin', la fumée est risin'
En tout cas nous survivons encore
En tout cas nous survivons encore