Cheryline Lim — Paroles et traduction des paroles de la chanson Over and Over

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Over and Over » de Cheryline Lim.

Paroles

Here I am, waiting for you,
I can see what you’ve been through, I’ve been there too.
Take my hand, I’ll pull you through,
I’m the one you can run too, count on to hold you.
Over and over, this I would do,
Over and over, know this is true.
So don’t be afraid, don’t shed a tear cause,
I will be there, over and over for you.
(Over and over for you, over and over for you)
Here you are, facing this world,
I can feel your heart beating, but you’re not alone.
Come with me, I’m yours faithfully,
I won’t stop believing, and cherish this feeling.
Over and over, this I would do (I would do),
Over and over (yeah), know this is true.
So don’t be afraid (no), don’t shed a tear cause,
I will be there, over and over for you.
(Over and over for you, over and over for you)

Traduction des paroles

Ici je suis en attente pour vous,
Je peux voir ce que tu as traversé, j'y suis allé aussi.
Prends ma main, je te tire à travers,
Je suis celui que vous pouvez courir aussi, compter sur vous tenir.
De plus et plus, ce que je ferais,
Encore et encore, sachez que c'est vrai.
Alors n'ayez pas peur, ne versez pas une cause de larme,
Je serai là, pour vous.
(Pour vous, pour vous)
Vous êtes ici, face à ce monde,
Je sens ton cœur battre, mais tu n'es pas seule.
Venez avec moi, je suis le vôtre fidèlement,
Je n'arrêterai pas de croire et de chérir ce sentiment.
Encore et encore, ce que je ferais (je ferais),
Encore et encore (ouais), sachez que c'est vrai.
Alors n'ayez pas peur (non), Ne versez pas une cause de larme,
Je serai là, pour vous.
(Pour vous, pour vous)