Chemical Vocation — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Still Means No
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Still Means No » de Chemical Vocation.
Paroles
Promise me we get away from this and leave it all behind.
Promise me we´ll be forever and a day to get back down.
Don´t let me go.
Let go, it´s time you get this right, I’ve been down this road to many times.
You never wanted this, I never wanted you to come right back for more.
Feels like you’re already here, feels like I’m losing my mind.
It´s all that said.
As promised the world was yours, I gave up on everything. (But that wasn’t good
enough)
The price was too high and I refused to pay.(I gave her my thoughts as you
said)
Promise me we get away from this and leave it all behind.
Promise me we´ll be forever and a day to get back down.
Don´t let me go.
Let go, it´s time you get this right, I’ve been down this road to many times.
You never wanted this, I never wanted you to come right back for more.
Feels like you’re already here, feels like I’m losing my mind.
It´s all that said.
Promise me we get away from this and leave it all behind.
Promise me we´ll be forever and a day to get back down.
Don´t let me go.
Let go, it´s time you get this right, I’ve been down this road to many times.
You never wanted this, I never wanted you to come right back for more.
Feels like you’re already here, feels like I’m losing my mind.
It´s all that said.
Traduction des paroles
Promets-moi qu'on s'en va et qu'on laisse tout derrière nous.
Promets-moi d'être pour toujours et un jour pour redescendre.
Ne pas me laisser aller.
Laissez aller, il est temps que vous obtenez ce droit, je suis sur cette route à plusieurs reprises.
Tu n'as jamais voulu ça, je n'ai jamais voulu que tu reviennes pour plus.
J'ai l'impression que tu es déjà là, que je perds la tête.
Son tout ce que dit.
Comme promis, le monde était à vous, j'ai tout abandonné. (Mais ce n'était pas bon
assez)
Le prix était trop élevé et j'ai refusé de payer.(Je lui ai donné mes pensées que vous
ledit)
Promets-moi qu'on s'en va et qu'on laisse tout derrière nous.
Promets-moi d'être pour toujours et un jour pour redescendre.
Ne pas me laisser aller.
Laissez aller, il est temps que vous obtenez ce droit, je suis sur cette route à plusieurs reprises.
Tu n'as jamais voulu ça, je n'ai jamais voulu que tu reviennes pour plus.
J'ai l'impression que tu es déjà là, que je perds la tête.
Son tout ce que dit.
Promets-moi qu'on s'en va et qu'on laisse tout derrière nous.
Promets-moi d'être pour toujours et un jour pour redescendre.
Ne pas me laisser aller.
Laissez aller, il est temps que vous obtenez ce droit, je suis sur cette route à plusieurs reprises.
Tu n'as jamais voulu ça, je n'ai jamais voulu que tu reviennes pour plus.
J'ai l'impression que tu es déjà là, que je perds la tête.
Son tout ce que dit.