Cheese On Bread — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Awkward Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Awkward Song » de Cheese On Bread.
Paroles
I don’t know you, you don’t know me I think that’s just fine
But I’m thinking of you thinking things that twinkle in my mind
Yeah this could get so bad
Yeah and this could get so ugly
And I hope you understand
Why I shudder when you try to hold my hand
If you stay you stand a chance
Don’t want to kiss you right now
I want to wait till it gets awkward
Don’t want to love you right now
I want to wait till we’re just friends
Don’t want to kiss you right now
I want to wait till it gets awkward
I want to wait till it gets awkward
I want to wait till it gets awkward
Buy me lunch or buy me dinner, Conversation is free
But when you get me talking you can’t see what’s happening to me And I’m trying men so hard
Cause I’ve been trampled in in the past
Yeah I know this is the part
Where I tell you that I’m not prepared to start
I still think you could break my heart.
Don’t want to kiss you right now
I want to wait till it gets awkward
Don’t want to love you right now
I want to wait till we’re just friends
Don’t want to kiss you right now
I want to wait till it gets awkward
I want to wait till it gets awkward
I want to wait till it gets awkward
Oh oh oh oh If you want a taste of my gum babe
Get you feeling just a little bit friendly
Have a seat and shut me up You can have a cup of coffee
You can pour a couple of cups
Your waist smelled just like fate
Till you said «It's too late»
«It's too late»
«It's too late»
Cause by the time I start to consummate you’ve left because you couldn’t
Wait
There’s something to be said for kissing first and asking questions only
Something.
There’s something to be said for kissing first and asking questions only
Something.
There’s something to be said for kissing first and asking questions only
Something.
There’s something to be said for kissing first and asking questions only
Something.
Traduction des paroles
Je ne te connais pas, tu ne me connais pas je pense que c'est très bien
Mais je pense à toi en pensant à des choses qui scintillent dans mon esprit
Ouais ça pourrait devenir si grave
Ouais Et ça pourrait devenir si moche
Et j'espère que vous comprenez
Pourquoi je frissonne quand tu essaies de me tenir la main
Si vous restez vous avez une chance
Ne voulez pas vous embrasser dès maintenant
Je veux attendre que ça devienne gênant
Ne veux pas vous aimer maintenant
Je veux attendre qu'on soit juste amis
Ne voulez pas vous embrasser dès maintenant
Je veux attendre que ça devienne gênant
Je veux attendre que ça devienne gênant
Je veux attendre que ça devienne gênant
Achetez-moi le déjeuner ou achetez-moi le dîner, la Conversation est gratuite
Mais quand vous me faites parler vous ne pouvez pas voir ce qui m'arrive et j'essaie tellement les hommes
Parce que j'ai été piétiné dans le passé
Oui, je sais, c'est la partie
Où je vous dis que je ne suis pas prêt à commencer
Je pense toujours que tu pourrais me briser le cœur.
Ne voulez pas vous embrasser dès maintenant
Je veux attendre que ça devienne gênant
Ne veux pas vous aimer maintenant
Je veux attendre qu'on soit juste amis
Ne voulez pas vous embrasser dès maintenant
Je veux attendre que ça devienne gênant
Je veux attendre que ça devienne gênant
Je veux attendre que ça devienne gênant
Oh oh oh oh si tu veux un avant goût de mon chewing gum bébé
Vous vous sentez juste un peu amical
Asseyez vous et faites moi taire vous pouvez prendre un café
Vous pouvez verser quelques tasses
Ta taille sentait le destin
Jusqu'à ce que vous a dit «C'est trop tard»
«Il est trop tard»
«Il est trop tard»
Parce que le temps que je commence à consommer tu es parti parce que tu ne pouvais pas
Attendre
Il y a quelque chose à dire pour embrasser d'abord et poser des questions seulement
Quelque.
Il y a quelque chose à dire pour embrasser d'abord et poser des questions seulement
Quelque.
Il y a quelque chose à dire pour embrasser d'abord et poser des questions seulement
Quelque.
Il y a quelque chose à dire pour embrasser d'abord et poser des questions seulement
Quelque.