Checco Zalone — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Ginnastica
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Ginnastica » de Checco Zalone.
Paroles
Tu, t' guard au specchie tu e mo non ti piaci chiù
si l’etàche avanza sai inasorabilmente…
ma ti prego non lo fare
no! ti prego non andare
dal chirurgo estetico
sei fantastica accussi!
Rit.
Fai solo un pòdi ginnastica
per rafforzare i bicipiti
tonificare i diltoidi
interno cosce e glutidi
andiamo a fare l’aerobica
balliamo a tembo di musica
vedrai che poi migliorerai
No! non èla soluzione
la… la liposoluzione
sai che c'èpericolo…
che rimani sotto i ferri!
Rit.
ma nun'èmeglie a ginnastica
per rafforzare i bicipiti
tonificare i diltoidi
interno cosce e glutidi
andiamo a fare l’aerobica
balliamo a tembo di musica
facim poi u' tapis roulant
Parte Parlata
E allora facciamo 20 piegazioni sui linguini
di seguito dai!
aspiriamo, cospiriamo
prendiamo la nostra donna
facim chesta ginnastica!
che ci sviluppa i testosteroni
vedrai che mi darai ragioni!
(Grazie a Glory83 per questo testo)
Traduction des paroles
Vous, t ' garde au specchie vous et mo ne vous aimez pas fermer
si l'âge vous savez inexorablement…
mais s'il vous plaît ne pas le faire
Non! s'il vous plaît ne vont pas
du chirurgien esthétique
vous êtes fantastique accueilli!
Rit.
Fais juste de la gymnastique
pour renforcer les biceps
tonification diltoids
l'intérieur des cuisses et glutids
allons faire de l'aérobic
dansons sur la musique
vous verrez que vous obtiendrez de meilleurs
Non! pas la solution
le ... liposuccion
tu sais qu'il y a un danger…
restez sous le couteau!
Rit.
mais je ne suis jamais mieux en gymnastique
pour renforcer les biceps
tonification diltoids
l'intérieur des cuisses et glutids
allons faire de l'aérobic
dansons sur la musique
facim puis u ' tapis roulant
Partie Parlée
Et puis nous faisons 20 plis sur les linguini
viennent ensuite sur!
nous aspirons, nous conspirons
nous prenons notre femme
faire quelques gymnastique!
que nous développons des testostérones
vous me donnerez raison!
(Merci à Glory83 pour ce texte)