Cheap Trick — Paroles et traduction des paroles de la chanson Invaders Of The Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Invaders Of The Heart » de Cheap Trick.
Paroles
Invaders of the heart
Are messin' with my mind
Invaders of the heart
Can make your heart blind
Invaders of the heart
Are drivin' me insane
Invaders of the heart
Are playin' with my brain
I can’t see anymore
Now I’ve gotten tunnel vision
I can’t be anyone
I just got no direction
I can’t see anything
But I don’t need glasses on I can’t think anymore
I’m just a nervous wreck
Invaders of the heart
Are messin' with my mind
Invaders of the heart
Can make your heart blind
Invaders of the heart
Are drivin' me insane
Invaders of the heart
Are playin' with my brain
I can’t see anymore
Always buckle under pressure
I can’t be anyone
The slightest thing will set me off
I can’t feel anything
I’m on pins and I’m on needles
I can’t think anymore
I’ve lost my appetite
Invaders of the heart
Are messin' with my mind
Invaders of the heart
Can make your heart blind
Invaders of the heart
Are drivin' me insane
Invaders of the heart
Are playin' with my brain
(Take it, Rick: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
Invaders of the heart
Are messin' with my mind
Invaders of the heart
Can make your heart blind
Invaders of the heart
Are playin' with my brain
Invaders of the heart
Are drivin' me insane
Are messin' with my mind
Make your heart blind
Invaders of the heart
(One more time!)
(Okay, choice of lousy endings now.)
Traduction des paroles
Les envahisseurs du cœur
Sont mess avec mon esprit
Les envahisseurs du cœur
Peut rendre votre coeur aveugle
Les envahisseurs du cœur
Êtes drivin' me fou
Les envahisseurs du cœur
Êtes playin' avec mon cerveau
Je ne peux pas voir plus
Maintenant j'ai une vision tunnel
Je ne peux être personne
J'ai juste pas de sens
Je ne vois rien du tout
Mais je n'ai pas besoin de lunettes Je ne peux plus penser
Je suis juste une épave nerveuse
Les envahisseurs du cœur
Sont mess avec mon esprit
Les envahisseurs du cœur
Peut rendre votre coeur aveugle
Les envahisseurs du cœur
Êtes drivin' me fou
Les envahisseurs du cœur
Êtes playin' avec mon cerveau
Je ne peux pas voir plus
Toujours boucler sous pression
Je ne peux être personne
La moindre chose m'a
Je ne sens plus rien
Je suis sur des épingles et je suis sur des aiguilles
Je ne peux plus penser
J'ai perdu mon appétit
Les envahisseurs du cœur
Sont mess avec mon esprit
Les envahisseurs du cœur
Peut rendre votre coeur aveugle
Les envahisseurs du cœur
Êtes drivin' me fou
Les envahisseurs du cœur
Êtes playin' avec mon cerveau
(À prendre, Rick: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
Les envahisseurs du cœur
Sont mess avec mon esprit
Les envahisseurs du cœur
Peut rendre votre coeur aveugle
Les envahisseurs du cœur
Êtes playin' avec mon cerveau
Les envahisseurs du cœur
Êtes drivin' me fou
Sont mess avec mon esprit
Rendre votre cœur aveugle
Les envahisseurs du cœur
(Une fois de plus!)
(OK, choix de fins minables maintenant.)