Cheap Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Second Floor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Second Floor » de Cheap Girls.
Paroles
2nd floor, I’ll be without
All of the worlds I can live without
And if you go, it just shows
It’s not so bad being alone.
I’ll take all of the blame and pin it right to me.
So now what’s the use in figuring out
All of the word’s I don’t know by now.
'Cause twenty times I’ve thought back
How my mind’s just got one track
And I am long-gone on excuses for the questions that don’t have solutions
To how I’ve slipped so far away.
Still the answers come up missing,
And my friends are all insisting.
Got together their predictions,
They can see I’m so far away from it all.
And when I go, it’s too far below.
I’m just cobwebs I’m ice and smoke.
And I am long-out of conclusions to the questions and my void solutions
To how I get so far away
And me? I’m just so far away.
And now I’m just so far away from it all.
Traduction des paroles
2ème étage, je serai sans
Tous les mondes sans lesquels je peux vivre
Et si vous y allez, ça montre juste
C'est pas si mal d'être seul.
Je vais prendre tout le blâme et l'épingler droit à moi.
Alors maintenant à quoi ça sert de comprendre
Tous les mots que je ne connais pas maintenant.
'Cause une vingtaine de fois, j'ai pensé à dos
Comment mon esprit est juste une piste
Et je suis parti depuis longtemps sur des excuses pour les questions qui n'ont pas de solutions
À la façon dont j'ai glissé si loin.
Pourtant les réponses manquent,
Et mes amis sont tous en insistant.
Se sont réunis leurs prédictions,
Ils peuvent voir que je suis si loin de tout.
Et quand j'y vais, c'est trop loin en dessous.
Je ne suis que des toiles d'Araignée, je suis de la glace et de la fumée.
Et je suis longtemps hors de conclusions aux questions et mes solutions vides
Comment je suis tellement loin
Et moi? Je suis tellement loin.
Et maintenant, je suis tellement loin de tout.