Chayanne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alive » de Chayanne.
Paroles
No me hables de tristezas
No me sufras por favor
El dolor es un bandido
Y yo, mi amor
Estoy aqui contigo
No me claves tus palabras
Abandona ya el temor
QUe la vida pasa pronto
Y no hay que sufrir si razon
Coro: Yo vivo por tu amor Que sigue alumbrando
Dentro de mi ser
LLeno de pasiіn
Y yo vivo por tu amor…
En mis brazos hay refugio
de la vida que se va POrque no volvernos locos
Sentir, vivir la noche poco a poco
Si de pronto pierdo todo
Y mi mundo llega al fin
Me levantar© por ti y lo hare de nuevo
POrque se que estaras
Junto a mi
(repite coro) Nada nos puede cambiar de color
NAdie puede parar el reloj
Sigue tan vivo el latido
De mi corazіn (repite coro)
Traduction des paroles
Ne me parle pas de tristesse.
Ne pas me faire de mal merci
La douleur est un bandit
Et moi, mon amour
Je suis ici avec vous.
Ne pas les clés de vos paroles m'
Abandonnez la peur maintenant
Que la vie passe bientôt
Et vous n'avez pas à souffrir si la raison
Refrain: Je vis pour ton amour qui garde l'éclairage
À l'intérieur de moi
Pleine de passion
Et je vis pour ton amour…
Dans mes bras il y a un refuge
de la vie qui va parce que nous ne devenons pas fous
Sentez-vous, vivez la nuit petit à petit
Si j'ai soudain tout perdre
Et mon monde touche à sa fin
Je me lève pour toi et je le referai
Parce que je sais que tu vas l'être
À côté de moi
rien ne peut changer notre couleur
Personne ne peut arrêter l'horloge
Le rythme cardiaque est toujours si vivant
De mon coeur (refrain répète)