Chasing Morgan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life Atm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life Atm » de Chasing Morgan.
Paroles
A good night’s sleep
Has become a joke to me Becoming more accident prone
And still I’m never home
Alarm clocks can go to hell
A nightmare with a bell
Too scared to be alone
And still I’m never home
And now I’m here at a stand-still
A gap in my life that I’ve got to fill
And always, always, I must confess
I’m beginning to figure out
That life is too short to care about
Anything, anything, anything
That causes stress
Got bags under my eyes
And oh, how I hate goodbyes
I won’t pick up the phone
And still I’me never home
This ain’t no high school now
But there’s still show and tell
It’s Friday but I’ve grown
And still I’m never home
I feel the seconds ticking by
(when I’m never home)
I find myself asking why
(that I’m never home)
Traduction des paroles
Une bonne nuit de sommeil
Est devenu une blague pour moi de plus en plus sujettes aux accidents
Et pourtant je ne suis jamais à la maison
Les réveils peuvent aller en enfer
Un cauchemar avec une cloche
Trop peur d'être seul
Et pourtant je ne suis jamais à la maison
Et maintenant, je suis ici à l'arrêt,
Une lacune dans ma vie que je dois combler
Et toujours, toujours, je dois l'avouer
Je commence à comprendre
Que la vie est trop courte pour se soucier
Rien, rien, rien
Cela provoque du stress
Sorti les sacs sous mes yeux
Et oh, Comme je déteste les adieux
Je ne vais pas prendre le téléphone
Et encore, je me jamais à la maison
Ce n'est pas la haute école maintenant
Mais il y a encore du show and tell
C'est vendredi mais j'ai grandi
Et pourtant je ne suis jamais à la maison
Je sens que les secondes passent
(quand je ne suis jamais à la maison)
Je me demande pourquoi
(que je ne suis jamais à la maison)