Chaser — Paroles et traduction des paroles de la chanson Autopilot:Mind The Masses
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Autopilot:Mind The Masses » de Chaser.
Paroles
First thing: they hypnotize.
Now open up your eyes.
Next comes total control.
We’re fine until we all succumb to it.
This is a threat.
Our feeble minds will now commit.
Where do we draw the line?
When do we realize we share that common goal?
But most of us will never know of it; force of habit.
Our fragile lives we now commit.
(Hollow! Hollow!) Go down that beaten road.
What’s left inside your soul?
We never meant for this to be. Sacrificed to the machine.
And so it goes. Do you mind your own?
Think just for a moment,
but now that moment’s gone.
Was anything accomplished or are we moving on?
Questions exceed the answers, and logic’s never right.
When borrowing ambition, you’ve got to keep that cup held tight
because we’re relying on others, and others' spoken words.
Camouflage is easier than breaking from the herd.
Everything around us is a fabricated life.
They want us unprotected as we march ourselves alone into the night.
And so we find another hero: One for our time.
Fear the unknown.
How do you pray?
Are we better off that way: Not knowing?
Take time and find out on your own where to go.
Traduction des paroles
Première chose: ils hypnotisent.
Maintenant, ouvrez vos yeux.
Vient ensuite le contrôle total.
On va bien jusqu'à ce qu'on y succombe tous.
C'est une menace.
Nos esprits faibles vont maintenant s'engager.
Où allons-nous tracer la ligne?
Quand réalisons-nous que nous partageons cet objectif commun?
Mais la plupart d'entre nous ne le sauront jamais; force de l'habitude.
Nos vies fragiles, nous nous engageons maintenant.
(Creux! Creux!) Descendez cette route battue.
Ce qui est à gauche à l'intérieur de votre âme?
Nous n'avons jamais fait pour ça, pour être. Sacrifié à la machine.
Et si ça se passe. Vous vous occupez des vôtres?
Pensez juste pour un moment,
mais maintenant ce moment est passé.
A rien accompli ou sommes-nous avancer?
Les Questions dépassent les réponses, et la logique n'est jamais juste.
Lorsque vous empruntez l'ambition, vous devez garder cette coupe serrée
parce que nous comptons sur les autres, et les paroles des autres.
Le Camouflage est plus facile que de rompre avec le troupeau.
Tout autour de nous est une vie fabriquée.
Ils veulent que nous ne soyons pas protégés alors que nous marchons seuls dans la nuit.
Et nous trouvons donc un autre héros: un pour notre temps.
Peur de l'inconnu.
Comment priez-vous?
Sommes-nous mieux de cette façon: ne Pas savoir?
Prenez le temps et découvrez par vous-même où aller.