Chasen — Paroles et traduction des paroles de la chanson History Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « History Tonight » de Chasen.
Paroles
It’s the end of our old sunset
Daddy’s drunk and he don’t want to go yet
I can tell you’re hurting
Down inside so deeply
Your eyes and the scars you hide
Shows your hope of a better life
The way you move
Through the day and night
You tread so lightly
But I’ll be there for you
I won’t let you go
You can count on me
I’ll get you through this fight
Your old life will be history tonight
I know you’re a beauty queen
But when your eyes they look at me
The belief is gone and all I see
Are your abused feelings
There’s a reason for everything
Your father’s life and the way it seems
Perfect love doesn’t come from
All the things you see in your magazines
Love won’t leave a scar
I won’t let you go
You can count on me
I’ll get you through this fight
Your old life will be history tonight
True love won’t let you down, baby
True love’s going to get you through
True love won’t let you down, baby
No, it won’t let you down, no, no
True love’s going to get you through
Don’t you know it will get you through
Traduction des paroles
C'est la fin de notre vieux Coucher de soleil
Papa est ivre et il ne veut pas y aller
Je peux dire que tu souffres
À l'intérieur, si profondément
Tes yeux et les cicatrices que tu caches
Montre votre espoir d'une vie meilleure
La façon dont vous vous déplacez
Par le biais de la journée et de la nuit
Vous marchez si légèrement
Mais je serai là pour vous
Je ne vais pas vous laisser aller
Vous pouvez compter sur moi
Je vais vous aider à traverser ce combat
Votre ancienne vie sera de l'histoire ce soir
Je sais que tu es une reine de beauté
Mais quand tes yeux me regardent
La croyance est partie et tout ce que je vois
Sont vos sentiments maltraités
Il y a une raison pour tout
La vie de votre père et la façon dont il semble
L'amour parfait ne vient pas de
Toutes les choses que vous voyez dans vos magazines
L'amour ne laissera pas de cicatrice
Je ne vais pas vous laisser aller
Vous pouvez compter sur moi
Je vais vous aider à traverser ce combat
Votre ancienne vie sera de l'histoire ce soir
Le véritable amour ne te laissera pas tomber, bébé
Le vrai amour va te faire passer
Le véritable amour ne te laissera pas tomber, bébé
Non, ça ne vous décevra pas, non, non
Le vrai amour va te faire passer
Tu ne sais pas que ça te fera passer