Chase Huglin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing Is New
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing Is New » de Chase Huglin.
Paroles
Knowing me I’ll be the to blame
Knowing you, you think I’m the one who changed
And knowing me, I think this is how I was raised,
And knowing you, this is not good
Nothing is new, since you broke my heart in two
Nothing has changed, haven’t slept in days
Nothing is new
Knowing me I’ll be the one to cry tonight
And knowing you, I heard you found a guy
And knowing me, I won’t forget
And knowing you, you’re tasting his lips
Nothing is new, since you broke my heart in two,
Nothing has changed, haven’t slept in days,
Nothing is new.
BRIDGE:
You called me hypocrite, you’ve always lied, you’ve been seeing other guys this
whole time x3
You called me hypocrite, you’ve always lied, you’ve been sleeping with other
guys this whole time
Nothing is new, since you broke my heart in two,
Nothing has changed, haven’t slept in days,
Nothing is new.
Traduction des paroles
En me connaissant je serai à blâmer
En te connaissant, tu penses que c'est moi qui ai changé
Et me connaissant, je pense que c'est ainsi que j'ai été élevé,
Et vous connaître, ce n'est pas bon
Rien n'est nouveau, puisque tu m'as brisé le cœur en deux
Rien n'a changé, je n'ai pas dormi depuis des jours
Rien n'est nouveau
En me connaissant je vais pleurer ce soir
Et en te connaissant, j'ai entendu dire que tu avais trouvé un mec
Et me connaissant, je ne l'oublierai pas
Et te connaissant, tu goûtes ses lèvres
Rien n'est nouveau, puisque tu m'as brisé le cœur en deux,
Rien n'a changé, je n'ai pas dormi depuis des jours,
Rien n'est nouveau.
PONT:
Tu m'as traité d'hypocrite, tu as toujours menti, tu as vu d'autres gars ça
tout le temps x3
Tu m'as traité d'hypocrite, tu as toujours menti, tu as couché avec d'autres
les gars tout ce temps
Rien n'est nouveau, puisque tu m'as brisé le cœur en deux,
Rien n'a changé, je n'ai pas dormi depuis des jours,
Rien n'est nouveau.