Charly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get Up » de Charly.
Paroles
Don’t tell me I can’t
'cuz I can
I’m getting closer everyday
Don’t tell me I’m not
When I know that I am
Just shut up 'cuz you’re in my way
It’s work, but I know the drill
When there’s a way, there’s a will
You gotta get up, get up, get up
You gotta get out, get loud, get tough
'Cuz winners never quit
And quitters never win
There’s no more giving up
No more giving in
So get up, get up, get up (get up!)
Make up your mind
One more time
Won’t sweat
'Cuz the future is in my control
At least that’s what I tell myself
Can’t trip when it looks like
I’m moving the goal
'Cuz crying isn’t gonna help
My best is something to be
Never admit to defeat
You gotta get up, get up, get up
You gotta get out, get loud, get tough
'Cuz winners never quit
And quitters never win
There’s no more giving up
No more giving in
So get up, get up, get up (get up!)
Make up your mind
One more time
Shut off those voices in your head
Give it some despair and some sweat
Breathe in and jump without a net
Just live before you’re dead
One, two three!
You gotta get up, get up, get up
You gotta get out, get loud, get tough
'Cuz winners never quit
And quitters never win
There’s no more giving up
No more giving in
So get up, get up, get up (get up!)
Make up your mind
Yeah, yeah, baby
Get up, get up, get up
Get out, get loud, get tough
Get up, get up, get up
Get out, get loud, get tough
Get up, get up, get up
Get out, get loud, get tough
Get up!
Traduction des paroles
Ne me dis pas que je ne peux pas
'cuz je peux
Je me rapproche tous les jours
Ne me dis pas que je ne le suis pas
Quand je sais que je suis
Juste shut up 'cuz vous êtes dans ma façon
C'est du travail, mais je connais l'exercice
Quand il y a un moyen, il y a une volonté
Vous gotta get up, get up, get up
Tu dois sortir, être fort, être dur
"Parce que les gagnants ne quittent jamais
Et les lâcheurs ne gagnent jamais
Il n'y a pas plus de donner jusqu'
Pas plus de donner dans
Donc, se lever, se lever, se lever (se lever!)
Faire de votre esprit
Une fois de plus
N'aurez pas la sueur
Parce que l'avenir est sous mon contrôle
Au moins c'est ce que je me dis
Ne peut pas trébucher quand il ressemble à
Je suis déplacement de l'objectif
Parce que pleurer ne va pas aider
Mon meilleur est quelque chose à être
Ne jamais admettre la défaite
Vous gotta get up, get up, get up
Tu dois sortir, être fort, être dur
"Parce que les gagnants ne quittent jamais
Et les lâcheurs ne gagnent jamais
Il n'y a pas plus de donner jusqu'
Pas plus de donner dans
Donc, se lever, se lever, se lever (se lever!)
Faire de votre esprit
Une fois de plus
Éteignez ces voix dans votre tête
Donnez lui un peu de désespoir et de sueur
Inspirez et sautez sans filet
Il suffit de vivre avant d'être mort
Un, deux, trois!
Vous gotta get up, get up, get up
Tu dois sortir, être fort, être dur
"Parce que les gagnants ne quittent jamais
Et les lâcheurs ne gagnent jamais
Il n'y a pas plus de donner jusqu'
Pas plus de donner dans
Donc, se lever, se lever, se lever (se lever!)
Faire de votre esprit
Ouais, ouais, bébé
Get up, get up, get up
Sortir, être bruyant, difficile
Get up, get up, get up
Sortir, être bruyant, difficile
Get up, get up, get up
Sortir, être bruyant, difficile
Levons-nous!