Charly García — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soldado De Lata
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soldado De Lata » de Charly García.
Paroles
Soy un soldado de lata
que lucha y que mata
por vos
yo soy cucharita de plata
que pasa el remedio al dolor
Pero no te encontré
no me fui
darte mi amor o desaparecer (no!)
yo soy tu amor
Porque
ya no tengo
mas vergüenzas
no te debo nada (oh baby no)
solo tu mirada
Yo tengo amor
pelearé por vos
yo soy tu amor
llegaré hasta el sol
yo soy tu amor (el dolor)
yo soy…(uh, nanananana)
aaah
cucharita de plata
pero ya me perdí
no estoy bien
y todo lo que quiero
es darte mi amor o desaparecer (no!)
Yo soy tu amor…
Oh no, oh no…
Ya no tengo mas problemas
ya no tengo mas dilemas
Traduction des paroles
Je suis un soldat étain.
qui se bat et qui tue
pour vous
Je suis Silver spoon
qui passe le remède à la douleur
Mais je n'ai pas à vous trouver.
Je n'ai pas quitté.
donnez-vous mon amour ou disparaissez (Non!)
Je suis votre amour
Parce
Je n'ai plus
plus de honte
Je ne te dois rien (Oh bébé non)
juste votre look
J'ai d'amour
Je me battrai pour toi
Je suis votre amour
Je vais arriver au soleil
Je suis ton amour (douleur)
Je suis...(euh, nanananana)
aaah
cuillère en argent
mais je suis déjà perdu.
Je ne suis pas bon
et tout ce que je veux
est de vous donner mon amour ou disparaître (non!)
Je suis votre amour…
Oh non, oh non…
Je n'ai pas plus de problèmes.
Je n'ai plus de dilemmes