Charly García — Paroles et traduction des paroles de la chanson Necesito Tu Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Necesito Tu Amor » de Charly García.
Paroles
Voy a cambiar,
voy a insistir,
voy a pelear,
voy a seguir.
Yo necesito tu amor,
tu amor me salva y me sirve,
yo necesito tu amor
cada dia un poco mas.
Yo tengo el vicio de dejarme llevar
y poner mi cabeza en Marte,
tengo prejuicios que no puedo sacar,
tengo un cuerpo que quiere amarte.
Yo vi tu amor,
yo vi tu amor.
Dentro del mal,
cerca del fin,
cerca de vos,
dentro de mi.
No tengo nadie que yo quiera escuchar,
ni pasiones para abrigarme,
no tengo mascara ni tengo disfraz,
ni senales para guiarme,
al menos hoy, al menos hoy.
Traduction des paroles
Je vais changer,
Je vais insister,
Je vais me battre,
Je vais continuer à y aller.
J'ai besoin de ton amour,
Ton amour me sauve et me sert,
J'ai besoin de ton amour
chaque jour un peu plus.
J'ai l'habitude de me laisser emporter
et mettre ma tête sur Mars,
J'ai des préjugés que je ne peux pas sortir,
J'ai un corps qui veut l'amour de vous.
J'ai vu votre amour,
J'ai vu votre amour.
À l'intérieur de mal,
près de la fin,
proche de vous,
à l'intérieur de moi.
Je n'ai personne que je veux entendre,
pas de passions pour m'abriter,
Je n'ai pas de masque ou un costume.,
aucun signe pour me guider,
au moins, aujourd'hui, au moins aujourd'hui.