Charlie Winston — Paroles et traduction des paroles de la chanson Evening Comes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Evening Comes » de Charlie Winston.
Paroles
Feels like my passions are changing
Since I was kissed by that mysterious girl
And I felt that night
A way I’ve never felt before
Now when the evening comes
It’s like a devil in my soul
I see impressions of apocalypse
With eyes stone cold
I’m looking for a new flavour
I’ve got a hunger for a different taste
And when the day is new
It hurts to put the sun on my face
But when the evening comes
That’s when the night life calls
I hear the beating of the young hearts
And I want it all so Hey! (Hey!)
What is there to say?
Now I get that fever
I’m waking with it every day
That’s when the evening comes
But no one’s home
Back in the club where I met her
Trying to understand what she did
Am I the only one
Looking for a reason to live?
‘Cos when the evening comes
Who you gonna call?
I wanna offer you protection
But no one’s home so Hey! (Hey!)
What is there to say?
Now I get that fever
I’m waking with it every day
That’s when the evening comes
But no one’s home
And when the evening comes
Who you gonna call?
You got me hanging and waiting and falling
And hanging and waiting and falling
Upon my prey, hey
Hey! (Hey!)
What is there to say?
Now I get that fever
I’m waking with it every day (hey!)
That’s when the evening comes
But no one’s home so Hey! (Hey!)
What is there to say?
Now I get that fever
I’m waking with it every day (hey!)
That’s when the evening comes
But no one’s home
Traduction des paroles
J'ai l'impression que mes passions changent
Depuis que j'ai été embrassée par cette mystérieuse fille
Et je me suis senti ce soir là
Une façon que je n'ai jamais ressentie auparavant
Maintenant, quand le soir vient
C'est comme un diable dans mon âme
Je vois des impressions d'apocalypse
Avec les yeux pierre froide
Je cherche une nouvelle saveur
J'ai une faim pour un goût différent
Et quand le jour est nouveau
Ça fait mal de mettre le soleil sur mon visage
Mais quand le soir arrive
C'est quand la vie nocturne appelle
J'entends le battement des jeunes cœurs
Et je veux tout alors Hey! (Hey!)
Qu'est ce qu'il y a à dire?
Maintenant j'ai cette fièvre
Je me réveille avec tous les jours
C'est là que le soir arrive
Mais personne à la maison
De retour dans le club où je l'ai rencontrée
En essayant de comprendre ce qu'elle a fait
Suis-je le seul
La recherche d'une raison de vivre?
Parce que le soir viendra
Qui allez-vous appeler?
Je veux vous offrir la protection
Mais personne n'est à la maison alors Hé! (Hey!)
Qu'est ce qu'il y a à dire?
Maintenant j'ai cette fièvre
Je me réveille avec tous les jours
C'est là que le soir arrive
Mais personne à la maison
Et quand le soir viendra
Qui allez-vous appeler?
Tu m'as fait pendre attendre et tomber
Et la pendaison et l'attente et la chute
Sur ma proie, hé
Hey! (Hey!)
Qu'est ce qu'il y a à dire?
Maintenant j'ai cette fièvre
Je me réveille avec tous les jours (hey!)
C'est là que le soir arrive
Mais personne n'est à la maison alors Hé! (Hey!)
Qu'est ce qu'il y a à dire?
Maintenant j'ai cette fièvre
Je me réveille avec tous les jours (hey!)
C'est là que le soir arrive
Mais personne à la maison