Charlie Mars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Picture of an Island
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Picture of an Island » de Charlie Mars.
Paroles
You lie next to me
I lie next to you
Just like two strangers would do I take back the things that I said
Rip it from your heart girl
Shake it from your head
Shake it, shake it, shake it yeah
I seen this picture of an island
I was thinking we could go there sometime
Maybe take a boat out on the water
Take something to ease our mind
I seen this picture of an island
I can’t believe that’s me talking
I can’t believe the things i did
I hope you know I don’t mean it Rip it from your heart girl
Shake it from your head
I wanna shake it, shake it, shake it yeah
I seen this picture of an island
I was thinking we could go there sometime
Maybe take a boat out on the water
Take something to ease our mind
I seen this picture of an island
There’s a place, a place in your mind
You can keep it simple
Keep it in the summertime
Roll like a river, roll red wine
Past the stars, straight into the mainline
There’s the answer, as old as time
Open your heart
It’s all in your mind.
Traduction des paroles
Vous allonger à côté de moi
Je me couche à côté de vous
Comme deux étrangers le feraient je reprends ce que j'ai dit
Arrache le de ton coeur fille
Secouez votre tête
Secouez, secouez, secouez ouais
J'ai vu cette image d'une île
Je pensais qu'on pourrait y aller un de ces jours
Peut-être prendre un bateau sur l'eau
Prenez quelque chose pour faciliter notre esprit
J'ai vu cette image d'une île
Je n'arrive pas à croire que c'est moi qui parle
Je ne peux pas croire les choses que je n'ai
J'espère que tu sais que je ne le pense pas arrache le de ton coeur fille
Secouez votre tête
Je veux secouer, secouer, secouer ouais
J'ai vu cette image d'une île
Je pensais qu'on pourrait y aller un de ces jours
Peut-être prendre un bateau sur l'eau
Prenez quelque chose pour faciliter notre esprit
J'ai vu cette image d'une île
Il y a une place, une place dans votre esprit
Vous pouvez garder les choses simples
Le garder à la saison d'été
Rouler comme une rivière, rouler le vin rouge
Passé les étoiles, directement dans la ligne principale
Il y a la réponse, aussi vieille que le temps
Ouvrez votre cœur
C'est dans votre esprit.