Charlie Louvin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ira
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ira » de Charlie Louvin.
Paroles
You were the king of Sand Mountain
At least I thought so
You had a knack for high tenor
And I sang the low
Alabama to the Opry
Was the second hardest road
The worst was me losing you
And singing all alone
Ira, I still hear you
Off in the distance your sweet harmony
Ira, I still miss you
There’ll never be another
'Cause you can’t beat family
I know you’re up there singing
With the angels, Hallelujah, Ira
Mandolin strings still ringing
In my memory
There were times when you gave Bill Monroe
A run for his money
You had a way with writing
Music from the heart
Your voice is strong
Even though you’re gone
'Cause I still hear your part
Ira, I still hear you
Off in the distance your sweet harmony
Ira, I still miss you
There’ll never be another
'Cause you can’t beat family
I know you’re up there singing
With the angels, Hallelujah, Ira
One day soon I’ll sing with you
And the angels, Hallelujah, Ira
Traduction des paroles
Tu étais le roi de Sand Mountain
Au moins je le pensais
Vous aviez un talent pour ténor
Et j'ai chanté la basse
L'Alabama à la Opry
Était la deuxième route la plus difficile
Le pire c'était que je te perde
Et de chanter tout seul
Ira, j'entends encore vous
Au loin votre douce harmonie
Ira, tu me manques toujours
Il y aura jamais un autre
Parce que tu ne peux pas battre la famille
Je sais que tu es là haut en train de chanter
Avec les anges, Alléluia, Ira
Mandoline cordes toujours sonner
Dans ma mémoire
Il y a eu des moments où vous avez donné Bill Monroe
Une course pour son argent
Vous avait une façon de l'écriture
La musique du coeur
Ta voix est forte
Même si tu es parti
Parce que j'entends encore ton rôle
Ira, j'entends encore vous
Au loin votre douce harmonie
Ira, tu me manques toujours
Il y aura jamais un autre
Parce que tu ne peux pas battre la famille
Je sais que tu es là haut en train de chanter
Avec les anges, Alléluia, Ira
Un jour bientôt je chanterai avec toi
Et les anges, Alléluia, Ira