Charlie Louvin — Paroles et traduction des paroles de la chanson If You Love Me, Stay Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If You Love Me, Stay Away » de Charlie Louvin.
Paroles
What a pleasant surprise to have you call me Your voice seems to tremble on the phone
You say that a friend gave you my number I suppose that you’re glad to be home
If I sound like I’m crying forgive me these words won’t be easy for me to say
Listen close dear for I can’t repeat them if you love me stay away
It’s too late for us I can’t even see you don’t ask me to break sacred vow
Let’s hang up the phone inspite of our feelings the love we knew is just a mem’ry now
If I sound like I’m crying…
It’s too late for us…
Traduction des paroles
Quelle agréable surprise de vous avoir appelez moi votre voix semble trembler au téléphone
Vous dites qu'un ami vous a donné mon numéro, je suppose que vous êtes heureux d'être à la maison
Si j'ai l'air de pleurer pardonnez moi ces mots ne seront pas faciles à dire pour moi
Ecoute bien cher car je ne peux pas les répéter si tu m'aimes reste à l'écart
C'est trop tard pour nous Je ne vois même pas que tu ne me demandes PAS de rompre le vœu sacré
Raccrochons le téléphone en dépit de nos sentiments l'amour que nous savions est juste un souvenir maintenant
Si j'ai l'air comme je pleure…
Il est trop tard pour nous…