Charley Pride — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just For The Love Of It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just For The Love Of It » de Charley Pride.
Paroles
I remember walking with my daddy through his weathered fields of grain
But he wouldn’t curse the sun or give up on the rain
I ask him why don’t you sell this place
Move to town you’ll have money to burn
He said son you don’t understand I don’t do this for what I earn
Oh it’s just for the love of it that’s all the reason you need
What more could anyone ask satisfaction guaranteed
Don’t chase rainbows or your pot of gold you’ll always have enough
If you’ll do everything you do just for the love
Drove on back to Nashville thinking
That my daddy’s words couldn’t be true
How could a man keep pouring out his heart just to get it broke into
Then I looked around my two bare rooms and realized he wasn’t wrong
And picked up this old guitar and poured out another song
Oh it’s just for the love of it that’s all the reason you need
What more could anyone ask satisfaction guaranteed
Don’t chase rainbows or your pot of gold you’ll always have enough
If you’ll do everything you do just for the love
The next summer I walked with my daddy
Through his golden fields of grain
Giving thanks to heaven above for the sunshine and the rain
Just leave it in the good Lords hands He always will provide
And you’ll know what His reason is you don’t even have ask Him why
He’ll say just for the love of it that’s all the reason you need
What more could anyone ask satisfaction guaranteed
Don’t chase rainbows or your pot of gold you’ll always have enough
If you’ll do everything you do just for the love=
Don’t chase rainbows or your pot of gold you’ll always have enough
If you’ll do everything you do just for the love
Traduction des paroles
Je me souviens avoir marché avec mon père à travers ses champs de céréales altérés
Mais il ne maudirait pas le soleil ou n'abandonnerait pas la pluie
Je lui demande pourquoi tu ne vends pas cet endroit
Déménagez en ville vous aurez de l'argent à brûler
Il a dit Fiston tu ne comprends pas Je ne fais pas ça pour ce que je gagne
C'est juste pour l'amour c'est toute la raison dont vous avez besoin
Que demander de plus satisfaction Garantie
Ne chassez pas les arcs en ciel ou votre pot d'or vous en aurez toujours assez
Si vous faites tout ce que vous faites juste pour l'amour
Je suis retourné à Nashville en pensant
Que les paroles de mon père ne pouvaient pas être vraies
Comment un homme pourrait-il continuer à verser son cœur juste pour le faire entrer par effraction
Puis j'ai regardé autour de mes deux chambres nues et j'ai réalisé qu'il n'avait pas tort
Et ramassé cette vieille guitare et versé une autre Chanson
C'est juste pour l'amour c'est toute la raison dont vous avez besoin
Que demander de plus satisfaction Garantie
Ne chassez pas les arcs en ciel ou votre pot d'or vous en aurez toujours assez
Si vous faites tout ce que vous faites juste pour l'amour
L'été suivant j'ai marché avec mon papa
À travers ses champs de grains dorés
Rendre grâce au ciel ci-dessus pour le soleil et la pluie
Il suffit de le laisser dans les bonnes mains seigneurs il fournira toujours
Et vous saurez quelle est sa raison vous n'avez même pas lui demander pourquoi
Il dira juste pour l'amour de celui ci c'est toute la raison pour laquelle vous avez besoin
Que demander de plus satisfaction Garantie
Ne chassez pas les arcs en ciel ou votre pot d'or vous en aurez toujours assez
Si vous faites tout ce que vous faites juste pour l'amour=
Ne chassez pas les arcs en ciel ou votre pot d'or vous en aurez toujours assez
Si vous faites tout ce que vous faites juste pour l'amour