Charizma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thank God
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thank God » de Charizma.
Paroles
Another morning, I think of days gone by Time’s no friend of mine
Getting older, wrinkles on my face
My dreams slowly fading away
Time’s spinning, somebody stop the time!
Wasn’t meant to be this way
My life, I planned it all so well
It turned out to be all in vain
Thank God, there’s more than dreams
Look around, kids play, live now
I’m alive it’s a beautiful day
Come sun, come rain, come snow
It doesn’t really matter
Getting soaked while I’m walking home
Still feel there’s joy inside
I’ve got you, got my health, my friends
Take a look at the things I have
It’s breaking up, I’m a happy man
Grass ain’t greener on the other side
BRIDGE
There’s so much more to my life
Than I saw ‘til I opened my eyes
I was aiming for the sun, always on the run
I don’t wanna be someone caught up in a dream
Traduction des paroles
Un autre matin, je pense à days gone by Time n'est pas mon ami
Les personnes qui vieillissent, les rides sur mon visage
Mes rêves s'estompent lentement
Le temps tourne, quelqu'un arrête le temps!
Ça ne devait pas être comme ça
Ma vie, j'ai tout planifié si bien
Il s'est avéré être en vain
Dieu merci, il n'y a plus de rêves
Regardez autour de vous, les enfants jouent, vivent maintenant
Je suis vivant c'est une belle journée
Viens le soleil, viens la pluie, viens la neige
Il n'a pas vraiment d'importance
Je me fais tremper pendant que je rentre à pied
Toujours sentir qu'il y a de la joie à l'intérieur
Je t'ai, j'ai ma santé, mes amis
Jetez un oeil à des choses que j'ai
C'est la rupture, je suis un homme heureux
L'herbe n'est pas plus verte de l'autre côté
PONT
Il y a tellement plus dans ma vie
Que j'ai vu jusqu'à ce que j'ouvre les yeux
Je visais le soleil, toujours en fuite
Je ne veux pas être quelqu'un pris dans un rêve