Chaotica — Paroles et traduction des paroles de la chanson House of Red Tape
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « House of Red Tape » de Chaotica.
Paroles
So you think you’re
The brain?
Got it all figured out?
Self-righteous and vein
But you are mindless
On top of the world
In your House of Red Tape
House of Red Tape
A delusional trap
Full of lateral change
We deal with your crap
Because we’re spineless
We gotta stay in the box
Because it’s safe in Your cage
Safe in a cage
House of Red Tape
My will to try decreases
House of Red Tape
You break my Soul to pieces
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies
«Think outside of the box.»
Gotta play by their rules
Gotta suck corporate cocks
To fucking survive
It’s like a race of the rats
To get a nibble of cheese
Get down on your knees
Shake a hand, make a deal
Under a ceiling of glass
Spinning that hamster wheel
Just to stay alive
Over over again
Until the day that you die
Can’t escape 'cause I tried
House of Red Tape
My will to try decreases
House of Red Tape
You break my Soul to pieces
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies
So you think you’re
The brain?
Got it all figured out?
Self-righteous and vein
But you are mindless
On top of the world
In your House of Red Tape
House of Red Tape
A delusional trap
Full of lateral change
We deal with your crap
Because we’re spineless
We gotta stay in the box
Because it’s safe in Your cage
Safe in a cage
House of Red Tape
My will to try decreases
House of Red Tape
You break my Soul to pieces
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies
Traduction des paroles
Si vous pensez que vous êtes
Le cerveau?
J'ai tout compris?
-Pensants et de la veine
Mais vous êtes stupide
Sur le toit du monde
Dans votre maison de paperasserie
Maison de la bureaucratie
Un délirant piège
Plein de changement latéral
Nous traitons avec vos conneries
Parce que nous sommes sans épines
On doit rester dans la boîte
Parce que C'est sûr dans ta cage
En sécurité dans une cage
Maison de la bureaucratie
Ma volonté d'essayer diminue
Maison de la bureaucratie
Tu brises mon âme en morceaux
Fuck l'Homme
Putain la Société
Prendre position
Contre la manipulation
Nous la demande
Arrêtez votre intimidation
Et le mensonge mensonge mensonge mensonge mensonge mensonge
«Penser en dehors de la boîte.»
Je dois respecter leurs règles
Dois sucer entreprise bites
De putain de survivre
C'est comme une race de rats
Pour obtenir un peu de fromage
Descendre sur vos genoux
Serrez une main, faites un marché
Sous un plafond de verre
Tourner cette roue de hamster
Juste pour rester en vie
Plus encore
Jusqu'au jour où tu meurs
Je ne peux pas m'échapper parce que j'ai essayé
Maison de la bureaucratie
Ma volonté d'essayer diminue
Maison de la bureaucratie
Tu brises mon âme en morceaux
Fuck l'Homme
Putain la Société
Prendre position
Contre la manipulation
Nous la demande
Arrêtez votre intimidation
Et le mensonge mensonge mensonge mensonge mensonge mensonge
Fuck l'Homme
Putain la Société
Prendre position
Contre la manipulation
Nous la demande
Arrêtez votre intimidation
Et le mensonge mensonge mensonge mensonge mensonge mensonge
Si vous pensez que vous êtes
Le cerveau?
J'ai tout compris?
-Pensants et de la veine
Mais vous êtes stupide
Sur le toit du monde
Dans votre maison de paperasserie
Maison de la bureaucratie
Un délirant piège
Plein de changement latéral
Nous traitons avec vos conneries
Parce que nous sommes sans épines
On doit rester dans la boîte
Parce que C'est sûr dans ta cage
En sécurité dans une cage
Maison de la bureaucratie
Ma volonté d'essayer diminue
Maison de la bureaucratie
Tu brises mon âme en morceaux
Fuck l'Homme
Putain la Société
Prendre position
Contre la manipulation
Nous la demande
Arrêtez votre intimidation
Et le mensonge mensonge mensonge mensonge mensonge mensonge
Fuck l'Homme
Putain la Société
Prendre position
Contre la manipulation
Nous la demande
Arrêtez votre intimidation
Et le mensonge mensonge mensonge mensonge mensonge mensonge