Chantal Chamandy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forever
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forever » de Chantal Chamandy.
Paroles
I dreamt this day in every way
Since i was a little girl
We’d be friends holding hands
'till the end
You’re one of a kind
You’re the dream that came true
From the candles i blew
You bring out the best in me
That’s why i love you 'cause your love is so real
I’m floating down the aisle
Watching you wanting me
Wanna be yours forever
Every step i make
Every breath i take
Is getting closer to you
Forever
Our house will be home
And love will keep growing
With a family of our own
We’ll sit by the fire, tell stories and laugh
And sometimes cry
There’ll be ups and downs, nothin’s perfect
But our love won’t be afraid to be strong and brave
A lifetime together we’ll share
Every emotion that true love can bear
I’m floating down the aisle
Watching you wanting me
Wanna be yours forever
And every step i make, every breath i take
Is getting closer to you
Forever
Here we are standing side by side
I’m ready to be your bride
We both say i do
Oh baby… you look into my eyes
You kiss me for a while
And we slip away
Forever
Traduction des paroles
J'ai rêvé ce jour de toutes les manières
Depuis que je suis une petite fille
On serait amis en se tenant la main
jusqu'à la fin
Vous êtes l'un d'une sorte
Tu es le rêve qui s'est réalisé
À partir de la j'ai soufflé les bougies
Tu fais ressortir le meilleur en moi
C'est pourquoi je t'aime parce que votre amour est réel
Je suis flottant dans l'allée
Je te regarde me vouloir
Tu veux être à toi pour toujours
Chaque étape je faire
Chaque respiration que je prends
Se rapproche de vous
Toujours
Notre maison sera la maison
Et l'amour continuera à grandir
Avec une famille de notre propre
Nous allons nous asseoir près du feu, raconter des histoires et rire
Et parfois pleurer
Il y aura des hauts et des bas, rien n'est parfait
Mais notre amour n'aura pas peur d'être fort et courageux
Toute une vie ensemble, nous allons partager
Chaque émotion que le véritable amour peut supporter
Je suis flottant dans l'allée
Je te regarde me vouloir
Tu veux être à toi pour toujours
Et chaque pas que je fais, chaque souffle que je prends
Se rapproche de vous
Toujours
Ici nous sommes debout côte à côte
Je suis prête à être ta fiancée
On dit tous les deux que oui
Oh bébé ... tu me regardes dans les yeux
Tu m'embrasses pendant un certain temps
Et nous filer
Toujours