Chancho En Piedra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Animales Disfrazados
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Animales Disfrazados » de Chancho En Piedra.
Paroles
Miscellaneous
Animales Disfrazados
Para tí no soy importante
debo verme más elegante
Yo no conozco a nadie influyente
Y no vengan aquí a tratarme así
No entiendo cómo puedes tú juzgarme tu a mí
Que sabes, como soy y que es lo que pienso
Si al final da igual que seamos diferentes
Y da igual al final
Vayanse de aquí, ustedes no son de elite
Son comunes y corrientes, feos e indecentes
Aquí nos reservamos el derecho de admisión
¿Que te pasa a tí, pobre infeliz?
Crees que tu puedes lograr distinguir
entre alguien importante y alguien desechable
Si al final en el baño todos arrugamos
Porque no somos más que…
Animales disfrazados
de la humanidad
No te creas dios romano
como yó, solo eres un humano
Hago un llamado a repudiar
los lugares que no dejan entrar
a la gente por su aspecto
terminemos la falta de respeto
Que importa el envase de un producto mediocre
que vale una fot si es malo el enfoque
prefiero llevar defectos por fuera
que ser un pobre muñeco de cera
Si al final es mejor ser todos diferentes
es mejor ser así que…
Animales disfrazados
de la humanidad
No te creas dios romano
como yó, solo eres un humano
Y quien sabe como estaremos en un tiempo más
Si no cambias tu arrogante forma de juzgar
a los demás por su disfraz
Cuando aceptarás la realidad
de que no somos más que…
Animales disfrazados
de la humanidad
No te creas dios romano
como yó, solo eres un humano
Cómo estaremos en tiempo más
cuando nada sea igual
Traduction des paroles
Divers
Les Animaux Dans Le Déguisement
Je ne suis pas important pour toi.
Je dois avoir l'air plus élégant
Je ne connais personne d'influent
Et de ne pas venir ici et de me traiter comme ça
Je ne comprends pas comment vous pouvez me juger.
Que vous savez, comme je suis et ce que je pense
Si à la fin ça n'a pas d'importance que nous soyons différents
Et ça n'a pas d'importance à la fin
Sortez d'ici, vous n'êtes pas à l'élite.
Ils sont ordinaires, laids et indécents
Ici, nous nous réservons le droit d'admission
Qu'est-ce qui ne va pas, pauvre bâtard?
Vous pensez que vous pouvez faire une distinction
entre quelqu'un d'important et quelqu'un jetable
Si à la fin dans la salle de bain nous avons tous les rides
Parce que nous ne sommes rien mais…
Les animaux dans le déguisement
de l'humanité
Ne pensez pas que vous êtes un dieu Romain.
comme yó, tu n'es qu'un humain
J'appelle à la répudiation
les endroits qu'ils ne laissent pas entrer
les gens pour leur apparence
mettons fin au manque de respect
Qui importe l'emballage d'un produit médiocre
ça vaut le coup si c'est mauvais la mise au point
Je préfère porter des défauts à l'extérieur
que d'être une pauvre poupée de cire
Si à la fin il vaut mieux être tous différents
c'est mieux de l'être…
Les animaux dans le déguisement
de l'humanité
Ne pensez pas que vous êtes un dieu Romain.
comme yó, tu n'es qu'un humain
Et qui sait comment nous serons dans un autre temps
Si vous ne changez pas votre façon arrogante de juger
aux autres pour leur déguisement
Quand vous acceptez la réalité
que nous ne sommes rien, mais…
Les animaux dans le déguisement
de l'humanité
Ne pensez pas que vous êtes un dieu Romain.
comme yó, tu n'es qu'un humain
Comment serons nous dans plus de temps
lorsque rien n'est le même