Chancellorpink — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ms. Reid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ms. Reid » de Chancellorpink.
Paroles
yes, i love a girl
i may have told you about her once or twice
ok, be nice…
i admit a million times
she has me crazy, my friends
cause i’ve yet to meet her
she starts with an «a», and she ends in my heart
(ms. reid left me in misery)
starts with an «a», and she ends in my heart
(ms. reid left me in misery)
there are no other cases, this is the case
(ms. reid left me in misery)
there are no other cases, this is the case
(ms. reid left me in misery)
so she’s far away
do you think she’ll come here to meet me?
guess her name, i bet you couldn’t
hold on, i’ll give you a hint
she starts with an «a», and she ends in my heart
(ms. reid left me in misery)
starts with an «a», and she ends in my heart
(ms. reid left me in misery)
there are no other cases, this is the case
(ms. reid left me in misery)
no other cases, this is the case
(ms. reid left me in misery)
have you met her -- ms. reid?
have you met her misery?
i have loved her joy
and want to save her from her misery
she starts with an «a», and she ends in my heart
(ms. reid left me in misery)
starts with an «a», and she ends in my heart
(ms. reid left me in misery)
there are no other cases, this is the case
(ms. reid left me in misery)
no other cases, this is the case
(ms. reid left me in misery)
why you gotta shoot down my airplane?
why you gotta shoot down my airplane, ms. reid?
i pray to jesus
i send her flowers
i send her emails
and wait for hours
i send her money
i send her poems
i write her letters
she won’t come home
Traduction des paroles
oui, j'aime une fille
Je t'ai peut être parlé d'elle une ou deux fois
ok, être gentil…
Je l'admets un million de fois
elle me rend fou, mes amis
parce que je n'ai pas encore rencontrer son
elle commence par un "a", et elle finit dans mon cœur
(Mme reid m'a laissé dans la misère)
commence par un "a" , et elle finit dans mon cœur
(Mme reid m'a laissé dans la misère)
il n'y a pas d'autres cas, c'est le cas
(Mme reid m'a laissé dans la misère)
il n'y a pas d'autres cas, c'est le cas
(Mme reid m'a laissé dans la misère)
donc elle est loin
pensez-vous qu'elle va venir ici pour me rencontrer?
devinez son nom, je parie que vous ne pourriez pas
attendez, je vais vous donner un indice
elle commence par un "a", et elle finit dans mon cœur
(Mme reid m'a laissé dans la misère)
commence par un "a" , et elle finit dans mon cœur
(Mme reid m'a laissé dans la misère)
il n'y a pas d'autres cas, c'est le cas
(Mme reid m'a laissé dans la misère)
aucun autre cas, c'est le cas
(Mme reid m'a laissé dans la misère)
vous l'avez rencontrée ... Mlle reid?
avez-vous rencontré sa misère?
j'ai aimé sa joie
et veulent la sauver de sa misère
elle commence par un "a", et elle finit dans mon cœur
(Mme reid m'a laissé dans la misère)
commence par un "a" , et elle finit dans mon cœur
(Mme reid m'a laissé dans la misère)
il n'y a pas d'autres cas, c'est le cas
(Mme reid m'a laissé dans la misère)
aucun autre cas, c'est le cas
(Mme reid m'a laissé dans la misère)
pourquoi tu dois abattre mon avion?
pourquoi tu dois abattre mon avion, Mlle reid?
je prie jésus
je lui envoie des fleurs
je lui envoie des mails
et attendre pendant des heures
je lui envoyer de l'argent
je lui envoie des poèmes
je lui écrire des lettres
elle ne viendra pas à la maison