Chamillionaire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guess Whos Back Intro

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guess Whos Back Intro » de Chamillionaire.

Paroles

No, no other bullet duck or get shoved
Inside this game they better buck us Cause the cluckers they love us No, no No, no No, no Other, no, no, no Other, no No, no other bullet duck or get shoved
Inside this game they better buck us Cause the cluckers they love us Chamillitary mayne
No need to worry, I already got my «Revenge»
Now that it’s after the win, my platinum plaques are my friends (revenge,
revenge…)
You know who’s back to bootleggin again
But I got paper to spend, so that’s gonna come to a end (woo! woo! …)
I’ma gonna show 'em how to attack with a pen
I’ll get my victory win, I show it happened again
Because I’m back
Yes (hold up, hold up)
That’s right I’m back
(Chamillitary mayne)
It’s the Mixtape Mivasa (he's back!)
(Cheah), Chamillitary mayne
Yeah, and I went from platinum out rap 'em
Yeah they thought that that couldn’t happen
On the way to the bank, yeah I’m laughin
See the hook’s gonna hook 'em like grapplin
Many folks try to dap 'em, but Koopa got what ya lackin
When I come back I’m attackin, that means your future will blacken
Rap is conceited, but Ken is the only famous to us Better put it in your face, so you taste the «Flavor of Love»
Rappers cartoons trust me, these dudes ain’t slangin them dubs
(No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no)
You got Viagra for bullets, act like your anxious to butt
But you ain’t gangsta enough, respect my paper I’m tellin ya Pockets green as a vegetable, wallet sure lookin edible
Put a 1 then a 0 comma 0, a 0 with no decimal
Throw 'bout 4 more 0's, then you know my dough is incredible (yeah)
You might think your the greatest rapper of all-time
But I just think your the greatest rapper in your mind
(No, no, no, no, no, no, other, no, no, no, no, other)
Especially cause your time, don’t look like it’s on grind
Your music is guarded like Muslims do to a pork rind
Maybe it’s cause I think too much, but each decision’s the sure kind
If I think that I hurt you, you’ll be the one with the sore mind
I schedule a beat down and adjust it to your time
Tonight, like the first words on Jay Leno’s door sign (haha)
My accountant says that my paper’s as huge as a mountain
The bank tells me this how my deposits usually soundin
(No, no, no, no, no, no, other, no, no, no, no, other)
Company that was bootleggin me, says they movin my thousands
That’s as false as 50 executive producing my album (oh)
That’s as false as magazine writers that said that I fall (uh huh)
That’s as false as me beefin with Slim or Trae, they my dogs (dogs)
That’s as false as me still havin a problem with Paul (naw)
I’m a problem, but the other problem that I have is y’all
I’ma let y’all talk while I aim at the industry and bang it But this ain’t no «True Hollywood"or no «E! Entertainment»
(No, no, no, no, no, no, other, no, no, no, no, other, no)
A, B, C, D, take out the A and the name is The name of the boot L-E-Ggers, they wanna be nameless
I’m the king of the mixtape scene, so they call me your Highness
Why you think that they call me that? My debut was the highest
of hot, hot enough to light up the sky, so get used to the lighters
Spread like wildfires so you should get used to the fires
They some liars (liars) told me that Chamillionaire will be goneee
But it’s obvious that the reaper didn’t write it in stone
(No, no, no, no, no, no, other, no, no, no, no, other, no)
Resurrected, then I guess that they couldn’t bury his bones (my bones)
I’ma stay on point like eyes starin at the top of a cone
No need to worry, I already got my «Revenge»
Now that it’s after the win, my platinum plaques are my friends (cheah)
You know who’s back to bootleggin again
But I got paper to spend, so that’s gonna come to a end
I’ma gonna show 'em how to attack with a pen
I’ll get my victory win, I show it happened again
Because I’m back (haha, I’m back)
That’s right I’m back (cheah)
(Chamillitary mayne)
Know what I’m talkin 'bout?
He’s back! (Murderers)
Came a long way since all the awards and all the plaques
But I had to come back
This time it ain’t about a stack, it’s about facts
Know what I’m talkin about?
Mixtape Messiah Part 2, I know y’all been waitin
I know a lot of y’all been hatin
But it’s all good
(No, no, no, no, no, no, other, no, no, no, no, other, no)
I came a long way since them old Swishahouse freestyles
And when I go, you can believe I’ma be a legend
and you can bet that

Traduction des paroles


Peut-être parce que je pense trop, mais chaque décision est le genre sûr
Si je pense que je t'ai blessé, tu seras celui qui a mal à l'esprit
Je planifie un battement vers le bas et l'ajuster à votre temps
Ce soir, comme les premiers mots sur le panneau de la porte de Jay Leno (haha)
Mon comptable dit que mon journal est énorme comme une montagne
La banque me dit ceci comment mes dépôts sonnent habituellement
(Non, non, non, non, non, non, l'autre, aucune, aucune, aucune, aucune, autre)
La compagnie qui me bootleggin, dit qu'ils movin mes milliers
C'est aussi faux que 50 executive produisant mon album (oh)
C'est aussi faux que les écrivains de magazines qui ont dit que je tombe (uh huh)
C'est aussi faux que moi beefin avec Slim ou Trae, ils mes chiens (chiens)
C'est aussi faux que moi ayant encore un problème avec Paul (naw)
Je suis un problème, mais l'autre problème que j'ai, c'est vous tous
Je vais vous laisser parler pendant que je vise l'industrie et bang It, mais ce n'est pas pas «vrai Hollywood"ou pas" E! Divertissement»
(Non, non, non, non, non, non, les autres, non, non, non, non, les autres, pas de)
A, B, C, D, sortez le A et le nom est le nom des L-E-Ggers de botte, ils veulent être sans nom
Je suis le roi de la scène mixtape, donc ils m'appellent Votre Altesse
Pourquoi vous croyez qu'ils m'appelez? Mes débuts ont été les plus élevés
de chaud, assez chaud pour éclairer le ciel, afin de s'habituer aux briquets
Se propager comme des feux de forêt de sorte que vous devriez vous habituer aux feux
ILS certains menteurs (menteurs) m'ont dit que Chamillionaire sera goneee
Mais il est évident que le Faucheur ne l'a pas écrit dans la pierre
(Non, non, non, non, non, non, les autres, non, non, non, non, les autres, pas de)
Ressuscité, alors je suppose qu'ils ne pouvaient pas enterrer ses os (mes os)
Je vais rester sur le point comme les yeux starin au sommet d'un cône
Pas besoin de s'inquiéter, j'ai déjà eu ma " vengeance»
Maintenant que c'est après la victoire, mes plaques de platine sont mes amis (cheah)
Vous savez qui est de retour à bootleggin encore
Mais j'ai du papier à dépenser, donc ça va prendre fin