Хамелеон — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я и ты
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я и ты » de Хамелеон.
Paroles
Мокнут зонты
Город и мы молча идём по тротуарам
В зеркалах небо на Земле в двух шагах
Тени легки
И сквозняки будто с тоски
Вновь начинают свой рассказ
О себе, а потом о нас.
Ты и я
Я и ты
Два далёких полюса Земли
Ты и я
Я и ты
В небо разведённые мосты.
Время луны
Из темноты
Смотрят на мир с многоэтажной высоты
серые коты,
Но, увы, им не понять,
Как тяжело верить и ждать
Глядя в окно, где так темно
В эту ночь мне не повезло.
Traduction des paroles
Mouiller les parapluies
La ville et nous marchons silencieusement sur les trottoirs
Dans les miroirs, le ciel sur la Terre à deux pas
Les ombres sont faciles
Et des courants d'air comme de l'angoisse
Reprenez votre histoire
Moi, puis nous.
Toi et moi
Moi et toi
Deux pôles lointains de la Terre
Toi et moi
Moi et toi
Dans le ciel des ponts divorcés.
Temps de la lune
De l'obscurité
Regarder le monde à partir d'une hauteur de plusieurs étages
chats gris,
Mais, hélas, ils ne comprennent pas,
Combien il est difficile de croire et d'attendre
Regarder par la fenêtre où il fait si sombre
Je n'ai pas eu de chance cette nuit.