Chalino Sanchez — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Muerte del Pela Vacas

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Muerte del Pela Vacas » de Chalino Sanchez.

Paroles

El rancho del Vizcano
Y todita su comarca
Las guaridas preferidas
Del temible Pelavacas
Al que le pone a su mano
Siempre dejaba su marca
Reymundo Burgos es su nombre
Todo mundo le tema
Seria por su mala fama
Que todos le conisoa
Perseguido por la ley
Pelavacas le decan
Muy temprano comenz
Su carera delitosa
Se llevo un linda dama
Y as comeso la cosa
Pa todo el que vive recio
Se encuentra lista una fosa
10 anos que estuvo preso
Dicen que no lo amoldaron
Cuando salio del presidio
Luegito lo detectaron
Los males que iban pasando
Todos se lo achacaron
All en Quila Sinaloa
Ay una historia grabada
A las 10 de la maana
El banco les asaltaba
La muerte en puros billetes
En sus manos la llevaba
La verdad no se ha sabido
La cosa es que lo mataron
Por quedarse con su parte
Y creo que asta les pagaron
Su cuerpo en puros pedasos
Por el cerro lo encontraron
La traicin que le jugaron
Con el tiempo han de pagar
Al fin todos alacranes
Otros les ha de picar
La muerte del Pelavacas
Otro traidor ba vengar…

Traduction des paroles

Le Ranch Vizcano
Et tout son comté
Favori des repaires
Des redoutables Pelavacas
À celui qui met sa main
Il a toujours laissé sa marque
Reymundo Burgos est son nom
Tout le monde a peur de lui.
Sérieux pour sa mauvaise réputation
Que tout le monde le sait
Persécutés par la loi
Pelavacas le doyen
Départ à l'aube
Sa carrière criminelle
Il a pris une gentille dame.
Et j'ai mangé le truc
Pa tous ceux qui vivent dur
Une fosse est prête
10 ans qu'il était en prison
Ils disent qu'ils ne l'ont pas moulé.
Quand il a quitté la prison
Luegito l'a détecté.
Les maux qui se passaient
Tout le monde le blâmait.
Tout à Quila Sinaloa
Oh, une histoire enregistrée.
À 10 heures
La banque a été la voler.
Mort en billets purs
Dans ses mains il l'a porté
La vérité n'a pas été connue
La chose est, ils l'ont tué.
Pour avoir gardé sa part
Et je pense qu'asta les a payés
Son corps en morceaux purs
Sur la colline, ils l'ont trouvé
La trahison qu'ils ont joué sur lui
Avec le temps ils doivent payer
Enfin tous les alacranes
D'autres doivent les piquer
La mort de Pelavacas
Un autre traître BA venge…