Chalee Tennison — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Can't Say That
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Can't Say That » de Chalee Tennison.
Paroles
Your taxi is waiting outside
I’m slowly dying inside
Knowing this might be our last goodbye
Don’t stop me, if I try to stop you
Don’t tell me, not to tell you I love you
I’m only trying to save my heart
You can say that my tears are gonna end
And you can say that we’ll be better off as friends
But you can’t say I won’t be on my knees
Praying you’ll come back to me And the day will come I won’t want you back
No you can’t say that
Don’t hold me, don’t hold me so close
If only, you’re only letting me go Just leave me, if this is your goodbye
You can say that my tears are gonna end
And you can say that we’ll be better off as friends
But you can’t say I won’t be on my knees
Praying you’ll come back to me And the day will come I won’t want you back
No you can’t say that
Traduction des paroles
Votre taxi vous attend dehors
Je meurs lentement à l'intérieur
Savoir que c'est peut être notre dernier au revoir
Ne m'arrêtez pas, si j'essaie de vous arrêter
Ne me dis pas, pour ne pas te dire que je t'aime
J'essaie seulement de sauver mon coeur
Tu peux dire que mes larmes vont finir
Et vous pouvez dire que nous serons mieux en tant qu'amis
Mais vous ne pouvez pas dire que je ne serai pas à genoux
En priant tu reviendras vers moi et le jour viendra Je ne veux pas que tu reviennes
Non, vous ne pouvez pas dire que
Ne me serre pas, ne me serre pas si près
Si seulement, tu me laisses partir, laisse-moi, si c'est ton adieu
Tu peux dire que mes larmes vont finir
Et vous pouvez dire que nous serons mieux en tant qu'amis
Mais vous ne pouvez pas dire que je ne serai pas à genoux
En priant tu reviendras vers moi et le jour viendra Je ne veux pas que tu reviennes
Non, vous ne pouvez pas dire que