Chakuza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soundtrack deines Lebens
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soundtrack deines Lebens » de Chakuza.
Paroles
Soundtrack des Lebens, Soundcheck — ich lebe
Pause — ich gehe nicht mehr aufrecht, ich schwebe
Augen auf, ich sehe, es wird jeden Tag schlimmer
Wieder gegen die Wand geprallt, weh getan — immer
Doch wenn es schmerzt, merk' ich wieder, ich bin wach
Mag' ich nicht, streck' mich nieder, bis es kracht
Ziehe durch die Bars, Alkohol die ganze Nacht durch
Rufe zuhause an: Abholen kommen, Absturz
Soundtrack des Lebens, Soundcheck daneben
Taube Ohren, während die Augen nichts sehen
Will nicht raus, will nicht gehen, lass' mich einen noch kippen
Shit, hab mein Zeitlimit weit überschritten
Letztes Glas: Halb leer
Kopf voll, verdammt schwer
Letztes Mal, nie mehr
Doch nächste Woche wieder alles von vorn
Alptraum des Lebens, ich kann kaum noch stehen
Zu wenig Kraft um zum Pfandhaus zu gehen
Der Kühlschrank vereist, nur für Brot wär' ich dankbar
Ich träume nicht von Reisen oder Ozeandampfern
Verwerfe meinen Atlas, werde wütend, zerschlage
Alle meine Bücherregale
Mache alles zu Asche, geh' danach einen saufen
Dann nachhause, um zu schlafen wie im Ameisenhaufen
Kein Soundtrack, der nett ist — eher Metal
Eher Penner, alte Männer in alten Ledermänteln
Zurück ins Bett, bitte weck' mich nicht auf
Denn im Traum hab' ich mir selbst einen Tempel erbaut
Ich hab' mich irgendwo da draußen verloren
Komme nachhause mit rauschenden Ohren
Denn dieser Soundtrack wird alles wieder gut machen
Augen nicht schließen — wegschauen, zulassen
Texte und Deutung RapGeniusDeutschland!
Traduction des paroles
Bande-son de la vie, Soundcheck — je vis
Pause - Je ne marche plus debout, je flotte
Les yeux ouverts, je vois que ça empire tous les jours
Encore heurté contre le mur, blessé-toujours
Mais quand ça fait mal, je me rends compte que je suis réveillé
Je n'aime pas, étire-moi jusqu'à ce qu'il craque
Faites le tour des Bars, de L'alcool toute la nuit
Appelez à la maison: venir chercher, crash
Bande-son de la vie, Soundcheck à côté
Oreilles sourdes, tandis que les yeux ne voient rien
Ne veut pas sortir, ne veut pas partir, laisse - moi incliner un autre
Merde, j'ai dépassé ma limite de temps
Dernier Verre à Moitié vide
Tête pleine, putain dur
La dernière fois, jamais plus
Mais la semaine prochaine, tout recommencer
Cauchemar de la vie, je peux à peine me tenir debout
Trop peu de force pour aller au prêteur sur gages
Le réfrigérateur glacé, seulement pour le pain je serais reconnaissant
Je ne rêve pas de voyager ou de paquebots
Jetez mon Atlas, mettez-vous en colère, brisez
Toutes mes bibliothèques
Fais tout en cendres, puis va boire un verre
Alors à la maison pour dormir comme dans la Fourmilière
Pas une bande-son qui est agréable — plutôt Metal
Plutôt des clochards, des vieux hommes en vieux manteaux de cuir
Retourne au lit, s'il te plaît ne me réveille pas
Car en rêve, je me suis construit un temple
Je me suis perdu quelque part là-bas
Rentre à la maison avec des oreilles qui se précipitent
Parce que cette bande-son va tout arranger
Ne pas fermer les yeux — détourner le regard, permettre
Textes et Interprétation RapGeniusDeutschland!