Chained — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Weakest Are the Strongest
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Weakest Are the Strongest » de Chained.
Paroles
I’ve done things in the past that I’m not proud of.
But I can’t say that I have regret all the things that I’ve done.
Cause they made me what I am today.
And I speak the truth when I say:
I’m not afraid to die,
do you know why?
I said do you know why?
Cause I know I’ll be forgiven
From the past, the present and times to come.
Although where I dig my hole is where I have to lay.
In my despair in my conscience I find my salvation.
My agony is my friend, and pain is my reflection.
Words that are spoken, not spoken by me,
though it’s my voice but they’re not my thoughts.
Hate is the strongest feeling I have.
Not against you or others but towards myself.
What can heal my hollow chest, what can fill the void?
What is the answer? Do I wanna know?
Have I got the guts?
I see myself naked on the floor.
Cold darkness surrounding me.
The only light I see is the brightest shade of black.
«How did I get here?» I ask myself.
But I don’t have the answer.
My way out of the shadow is to get myself up.
I know this, but still I’m fighting back.
I need You to lead the path to get me out of the dark!
And get myself up.
Cause the weakest are the strongest.
I’ve done things in the past that I’m not proud of.
But I can’t say that I have regret all the things that I’ve done.
Cause they made who I am.
And I speak delivering truth when I say.
I’m not afraid to die,
do you know why?
I said do you know why?
Yeah, I know that I have been forgiven by Jesus Christ
From the past, the present and the times to come.
Although where I dig my hole is where I have to lay.
Traduction des paroles
J'ai fait des choses dans le passé dont je ne suis pas fier.
Mais je ne peux pas dire que j'ai regretté toutes les choses que j'ai faites.
Parce qu'ils ont fait de moi ce que je suis aujourd'hui.
Et je dis la vérité quand je dis:
Je ne suis pas peur de mourir,
savez-vous pourquoi?
Je l'ai dit, savez-vous pourquoi?
Parce que je sais que je serai pardonné
Dans le passé, le présent et les temps à venir.
Bien que l'endroit où je creuse mon trou soit l'endroit où je dois m'allonger.
Dans mon désespoir dans ma conscience, je trouve mon salut.
Mon agonie est mon ami, et la douleur est ma réflexion.
Des mots qui sont prononcés, pas prononcés par moi,
bien que ce soit ma voix, mais ce ne sont pas mes pensées.
La haine est le sentiment le plus fort que j'ai.
Pas contre vous ou les autres, mais envers moi-même.
Ce qui peut guérir mon creux de la poitrine, ce qui peut combler le vide?
Quelle est la réponse? Do I wanna know?
Dois-je le courage?
Je me vois nue sur le sol.
L'obscurité froide qui m'entoure.
La seule lumière que je vois est la nuance la plus brillante de noir.
«Comment suis-je arrivé ici?» Je me demande.
Mais je n'ai pas la réponse.
Mon moyen de sortir de l'ombre est de me lever.
Je le sais, mais je me bats quand même.
J'ai besoin que vous meniez le chemin pour me sortir de l'obscurité!
Et je me lève.
Parce que les plus faibles sont les plus forts.
J'ai fait des choses dans le passé dont je ne suis pas fier.
Mais je ne peux pas dire que j'ai regretté toutes les choses que j'ai faites.
Cause ils ont fait qui je suis.
Et je parle de faire triompher la vérité quand je dis.
Je ne suis pas peur de mourir,
savez-vous pourquoi?
Je l'ai dit, savez-vous pourquoi?
Oui, je sais que J'ai été pardonné par Jésus-Christ
Dans le passé, le présent et les temps à venir.
Bien que l'endroit où je creuse mon trou soit l'endroit où je dois m'allonger.